Histoires d'outre-tombe – Soissons

Entre grandes histoires, petites anecdotes, originalités architecturales et illustres figures soissonnaises, à la nuit tombée, voyagez dans le temps au rythme de votre lampe torche dans une ambiance mystérieuse.

Between great stories, small anecdotes, architectural originalities and illustrious figures from Soissons, at nightfall, travel back in time to the rhythm of your flashlight in a mysterious atmosphere.

Zwischen großen Geschichten, kleinen Anekdoten, architektonischen Originalen und illustren Figuren aus Sissonne können Sie bei Einbruch der Dunkelheit im Rhythmus Ihrer Taschenlampe in einer geheimnisvollen Atmosphäre durch die Zeit reisen.

Tussen grote verhalen, kleine anekdotes, architecturale originaliteiten en illustere figuren uit Soissons, reis je bij het vallen van de avond terug in de tijd op het ritme van je fakkel in een mysterieuze sfeer.

Entre grandes historias, pequeñas anécdotas, originalidades arquitectónicas y personajes ilustres de Soissons, al caer la noche, viaje en el tiempo al ritmo de su antorcha en una atmósfera misteriosa.

Tra grandi storie, piccoli aneddoti, originalità architettoniche e personaggi illustri di Soissons, al calar della sera, viaggiate indietro nel tempo al ritmo della vostra torcia in un'atmosfera misteriosa.