Description
En bonne provençale, sous son apparente exubérance Aix cache son histoire dans des détails que seuls les intimes connaissent. Du Cours Mirabeau à la place de la Mairie en passant par la place d’Albertas et le quartier Mazarin.
English
In true Provençal fashion, beneath its apparent exuberance, Aix conceals its history in details known only to insiders. From Cours Mirabeau to the Town Hall Square, passing through Albertas Square and the Mazarin district, your guide will unveil, through memorable anecdotes, the hidden stories and the grand history behind the most iconic places in the city. ➜ Walking guided tour
➜ Language: French
➜ Duration: around 2h Booking at the information desk or on the website of the Tourist Office. The commentary of the tour is the intellectual property of the guide, recordings during the tours are not allowed, note-taking is done in agreement with the tour guide.
Deutsch
In guter provenzalischer Manier verbirgt Aix unter seiner scheinbaren Überschwänglichkeit seine Geschichte in Details, die nur Intimsphäre kennen. Vom Cours Mirabeau über den Place d'Albertas und das Mazarin-Viertel bis hin zum Place de la Mairie.
Dutch
In ware Provençaalse stijl verbergt Aix onder haar ogenschijnlijke uitbundigheid haar geschiedenis in details die alleen bekend zijn bij diegenen die het intiem kennen. Van de Cours Mirabeau naar de Place de la Mairie, via de Place d'Albertas en de wijk Mazarin.
Español
Al más puro estilo provenzal, bajo su aparente exuberancia, Aix esconde su historia en detalles que sólo conocen quienes la conocen íntimamente. Del Cours Mirabeau a la Place de la Mairie, pasando por la Place d'Albertas y el barrio de Mazarin.
Italiano
Nel vero stile provenzale, sotto la sua apparente esuberanza, Aix nasconde la sua storia in dettagli noti solo a chi la conosce a fondo. Da Cours Mirabeau a Place de la Mairie, passando per Place d'Albertas e il quartiere Mazarin.