Géobalade dans les gorges des Trois Becs – 01-01-2026 – Chastel-Arnaud

Marche facile dans les gorges de Saint-Moirans, au pied des 3 Becs, le long d'un ruisseau qui coule toute l'année. Un géologue vous apprend à lire ce paysage : les parois plissées, les racines du synclinal de Saoû, la faille qui a tranché le relief

An easy hike through the Saint-Moirans Gorges, at the foot of the 3 Becs, along a stream that flows year-round. A geologist will teach you how to interpret this landscape: the folded rock faces, the roots of the Sao%FB syncline, and the fault that has cut through the terrain.

Leichte Wanderung durch die Schlucht von Saint-Moirans, am Fuße der „3 Becs“, entlang eines Baches, der das ganze Jahr über fließt. Ein Geologe erklärt Ihnen, wie man diese Landschaft „liest“: die gefalteten Felswände, die Wurzeln der Sao%FB-Synklinale, die Verwerfung, die das Relief durchschneidet

Een gemakkelijke wandeling door de kloof van Saint-Moirans, aan de voet van de 3 Becs, langs een beekje dat het hele jaar door stroomt. Een geoloog leert u dit landschap te interpreteren: de geplooide rotswanden, de wortels van de synclinale van Sao%FB, de breuklijn die het reliëf heeft doorsneden

Paseo fácil por las gargantas de Saint-Moirans, a los pies de los 3 Becs, a lo largo de un arroyo que fluye todo el año. Un geólogo te enseña a interpretar este paisaje: las paredes plegadas, las raíces del sinclinal de Sao%FB, la falla que ha cortado el relieve.

Facile passeggiata nelle gole di Saint-Moirans, ai piedi dei 3 Becs, lungo un ruscello che scorre tutto l’anno. Un geologo vi insegnerà a interpretare questo paesaggio: le pareti piegate, le radici del sinclinale di Sao%FB, la faglia che ha solcato il rilievo