Fleurs du souvenir – Montreuil-sur-Mer

Il existe différents moyens d’entretenir le devoir de mémoire, notamment par l’accrochage des fleurs du souvenir en boutonnière. Ainsi le bleuet et le coquelicot (poppy) premières fleurs à repousser sur les champs de bataille, en deviendront les symboles. C’est au tour des enfants de les créer pour les porter fièrement. Atelier 1h / Cycles 2, 3 et 4 par Laura Lieu possible : – Citadelle de Montreuil-sur-mer

There are various ways of keeping the memory alive, notably by hanging flowers of remembrance in buttonholes. The cornflower and the poppy, the first flowers to grow on the battlefields, will become symbols of this. Now it?s the children?s turn to create them and wear them proudly. Workshop 1h / Cycles 2, 3 and 4 by Laura Possible location : – Montreuil-sur-mer Citadel

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Erinnerungspflicht aufrechtzuerhalten, z. B. durch das Anbringen von Erinnerungsblumen im Knopfloch. Die Kornblume und der Mohn (Poppy), die ersten Blumen, die auf den Schlachtfeldern nachwuchsen, werden zu Symbolen. Die Kinder sind nun an der Reihe, diese Blumen zu kreieren und stolz zu tragen. Workshop 1h / Klassen 2, 3 und 4 von Laura Möglicher Ort: – Zitadelle von Montreuil-sur-mer

Er zijn verschillende manieren om de plicht om te gedenken in stand te houden, in het bijzonder door herinneringsbloemen in knoopsgaten te hangen. De korenbloem en de klaproos, de eerste bloemen die op de slagvelden groeiden, worden de symbolen van herinnering. Nu is het de beurt aan de kinderen om ze te maken en met trots te dragen. Workshop 1u / Cycli 2, 3 en 4 door Laura Mogelijke locatie : – Citadel van Montreuil-sur-mer

Hay varias formas de mantener el deber de recordar, en particular colgando flores de recuerdo en los ojales. El aciano y la amapola, las primeras flores que crecieron en los campos de batalla, se convertirán en los símbolos del recuerdo. Ahora les toca a los niños crearlos y llevarlos con orgullo. Taller 1h / Ciclos 2, 3 y 4 por Laura Lugar posible : – Ciudadela de Montreuil-sur-mer

Esistono vari modi per mantenere il dovere di ricordare, in particolare appendendo all'occhiello i fiori del ricordo. Il fiordaliso e il papavero, i primi fiori a crescere sui campi di battaglia, diventeranno i simboli del ricordo. Ora tocca ai bambini crearli e indossarli con orgoglio. Laboratorio 1h / Cicli 2, 3 e 4 a cura di Laura Possibile sede : – Cittadella di Montreuil-sur-mer