Description
Pons vous attend les 20 et 21 septembre pour ses Journées des Patrimoines, l'occasion aussi pour les coureurs de l'Ultra trail et leurs accompagnants de profiter de ces moments de mises en valeur de notre ville. Fête du pain le dernier dimanche de sept.
English
Pons awaits you on September 20 and 21 for its Journées des Patrimoines, also an opportunity for Ultra trail runners and their companions to take advantage of this opportunity to showcase our town. Bread festival on the last Sunday in Sept.
Deutsch
Pons erwartet Sie am 20. und 21. September zu seinen "Journées des Patrimoines" (Tage des Kulturerbes), eine Gelegenheit auch für die Läufer des Ultra-Trails und ihre Begleiter, von diesen Momenten zu profitieren, in denen unsere Stadt ins rechte Licht gerückt wird. Brotfest am letzten Sonntag im September
Dutch
Pons wacht op 20 en 21 september op zijn Journées des Patrimoines (Erfgoeddagen), een gelegenheid voor Ultra trailrunners en hun begeleiders om onze stad in de kijker te zetten. Broodfeest op de laatste zondag van september.
Español
Pons le espera los días 20 y 21 de septiembre para sus Journées des Patrimoines (Jornadas del Patrimonio), una ocasión para que los corredores de Ultra trail y sus acompañantes aprovechen para dar a conocer nuestra ciudad. Fiesta del pan el último domingo de septiembre.
Italiano
Pons vi aspetta il 20 e 21 settembre per le sue Journées des Patrimoines (Giornate del Patrimonio), un'occasione per gli Ultra trail runner e i loro accompagnatori di approfittare di questa opportunità per far conoscere la nostra città. Festa del pane l'ultima domenica di settembre.