Description
Dans le cadre de la fête du hareng 2025 Samedi 29 et dimanche 30 novembre à 11h, 15h30 et 16h30.
Gratuit, sur réservation au 02 35 28 31 99 Avec les guides du service Archives-Patrimoine
English
As part of the 2025 Herring Festival Saturday November 29 and Sunday November 30, 11am, 3:30pm and 4:30pm.
Free, by reservation on 02 35 28 31 99 With guides from the Archives-Heritage Department
Deutsch
Im Rahmen des Heringsfestes 2025 Samstag, 29. und Sonntag, 30. November um 11 Uhr, 15:30 Uhr und 16:30 Uhr.
Kostenlos, mit Reservierung unter 02 35 28 31 99 Mit den Führern der Abteilung Archiv-Patrimonium
Dutch
Als onderdeel van het 2025 Haringfestival Zaterdag 29 en zondag 30 november om 11.00, 15.30 en 16.30 uur.
Gratis, reserveren verplicht op 02 35 28 31 99 Met gidsen van de Archief- en Erfgoeddienst
Español
En el marco del Festival del Arenque de 2025 Sábado 29 y domingo 30 de noviembre a las 11.00, 15.30 y 16.30 horas.
Gratuito, previa reserva en el 02 35 28 31 99 Con guías del Departamento de Archivos y Patrimonio
Italiano
Nell'ambito del Festival dell'Aringa 2025 Sabato 29 e domenica 30 novembre alle 11.00, 15.30 e 16.30.
Gratuito, prenotazione obbligatoria al numero 02 35 28 31 99 Con le guide del Dipartimento Archivi e Patrimonio