Description
Visite guidée du Musée et d’une ruche vitrée. Plus de 200 modèles de ruches, de l’Égypte au Japon, sculptées, peintes ou décorées, en terre cuite, en écorce, en pierre, d’une incroyable variété de vanneries…
English
Guided tour of the museum and a glass-enclosed beehive. More than 200 models of beehives, from Egypt to Japan—carved, painted, or decorated, made of terracotta, bark, stone, and an incredible variety of woven materials?
Deutsch
Führung durch das Museum und einen gläsernen Bienenstock. Über 200 Modelle von Bienenstöcken, von Ägypten bis Japan, geschnitzt, bemalt oder verziert, aus Terrakotta, Rinde, Stein sowie aus einer unglaublichen Vielfalt an Korbwaren?
Dutch
Rondleiding door het museum en een glazen bijenkorf. Meer dan 200 modellen van bijenkorven, van Egypte tot Japan, gesneden, beschilderd of versierd, van terracotta, schors, steen en een ongelooflijke verscheidenheid aan vlechtwerk?
Español
Visita guiada al museo y a una colmena acristalada. Más de 200 modelos de colmenas, desde Egipto hasta Japón, talladas, pintadas o decoradas, de terracota, corteza, piedra y una increíble variedad de trabajos de cestería…
Italiano
Visita guidata al museo e a un alveare con pareti trasparenti. Oltre 200 modelli di alveari, dall’Egitto al Giappone, scolpiti, dipinti o decorati, in terracotta, corteccia, pietra, in un’incredibile varietà di oggetti in vimini…