Description
Entre représentations mythologiques et imagerie issue du monde végétal, découvrez les œuvres de l’artiste américaine Frances Butler jamais encore présentées au public. Décédée en 2024 en France, elle laisse derrière elle un héritage durable dans le monde de l’art, du design et de l’éducation. Son travail a été exposé dans des musées prestigieux à travers le monde, notamment au Museum of Modern Art (MoMA) à New York
S’appuyant sur l’expertise de Sébastien Cuisenier, professeur agrégé d’arts plastiques, Camille Bonnet, paysanne herboriste et nouvelle propriétaire de la propriété de Frances Butler, vous propose une conférence sur le travail de l’artiste, qui a souvent exploré les intersections entre l’art, la mode et le design
Camille Bonnet vous guidera ensuite dans le Jardin de poésie de Saint-Jean Lagineste. Couvert de mosaïques appelées « Cuts », le jardin et la maison sont
le grand projet de l’artiste, qu’elle a réalisé par intermittence durant les 30 dernières années de sa vie
Tout public
English
Between mythological representations and imagery from the plant world, discover the works of American artist Frances Butler, never before presented to the public. Frances Butler, who died in France in 2024, leaves a lasting legacy in the world of art, design and education. Her work has been exhibited in prestigious museums around the world, including the Museum of Modern Art (MoMA) in New York
Drawing on the expertise of Sébastien Cuisenier, associate professor of fine arts, Camille Bonnet, herbalist-countrywoman and new owner of Frances Butler?s property, offers a lecture on the artist?s work, which has often explored the intersections between art, fashion and design
Camille Bonnet will then guide you through the Jardin de poésie de Saint-Jean Lagineste. Covered with mosaics known as "Cuts", the garden and house are
the artist?s major project, which she carried out intermittently over the last 30 years of her life
Open to the public
Deutsch
Entdecken Sie die noch nie zuvor gezeigten Werke der amerikanischen Künstlerin Frances Butler, die zwischen mythologischen Darstellungen und Bildern aus der Pflanzenwelt angesiedelt sind. Die 2024 in Frankreich verstorbene Künstlerin hinterlässt ein bleibendes Erbe in der Welt der Kunst, des Designs und der Bildung. Ihre Arbeiten wurden in renommierten Museen auf der ganzen Welt ausgestellt, u. a. im Museum of Modern Art (MoMA) in New York
Camille Bonnet, Kräuterbäuerin und neue Besitzerin des Anwesens von Frances Butler, stützt sich auf die Expertise von Sébastien Cuisenier, Professor für Bildende Kunst, und bietet Ihnen einen Vortrag über die Arbeit der Künstlerin, die oft die Schnittstellen zwischen Kunst, Mode und Design erforscht hat
Camille Bonnet wird Sie anschließend durch den Jardin de Poésie de Saint-Jean Lagineste führen. Bedeckt mit Mosaiken, die "Cuts" genannt werden, sind der Garten und das Haus
das große Projekt der Künstlerin, das sie mit Unterbrechungen während der letzten 30 Jahre ihres Lebens realisierte
Allgemeines Publikum
Dutch
Ontdek tussen mythologische voorstellingen en beelden uit de plantenwereld de nooit eerder aan het publiek getoonde werken van de Amerikaanse kunstenares Frances Butler. Ze stierf in 2024 in Frankrijk en liet een blijvende erfenis achter in de wereld van kunst, design en onderwijs. Haar werk is tentoongesteld in prestigieuze musea over de hele wereld, waaronder het Museum of Modern Art (MoMA) in New York
Op basis van de expertise van Sébastien Cuisenier, universitair hoofddocent beeldende kunst, geeft Camille Bonnet, landbouwer-kruidenier en nieuwe eigenaar van het landgoed van Frances Butler, een lezing over het werk van de kunstenares, waarin vaak de raakvlakken tussen kunst, mode en design worden verkend
Camille Bonnet leidt je vervolgens door de Jardin de poésie de Saint-Jean Lagineste. De tuin en het huis zijn bedekt met mozaïeken die bekend staan als "Cuts"
het grote project van de kunstenaar, dat ze met tussenpozen uitvoerde gedurende de laatste 30 jaar van haar leven
Open voor publiek
Español
Entre representaciones mitológicas e imaginería del mundo vegetal, descubra las obras de la artista estadounidense Frances Butler, nunca antes mostradas al público. Murió en Francia en 2024, dejando tras de sí un legado duradero en el mundo del arte, el diseño y la educación. Su obra se ha expuesto en prestigiosos museos de todo el mundo, incluido el Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York
Gracias a la experiencia de Sébastien Cuisenier, profesor asociado de artes visuales, Camille Bonnet, agricultora-herborista y nueva propietaria de la finca de Frances Butler, le ofrecerá una charla sobre la obra de la artista, que a menudo ha explorado las intersecciones entre el arte, la moda y el diseño
A continuación, Camille Bonnet le guiará por el Jardin de poésie de Saint-Jean Lagineste. Cubiertos de mosaicos conocidos como "Cuts", el jardín y la casa son
el gran proyecto de la artista, que realizó de forma intermitente durante los últimos 30 años de su vida
Abierto al público
Italiano
Tra rappresentazioni mitologiche e immagini del mondo vegetale, scoprite le opere dell'artista americana Frances Butler, mai esposte prima al pubblico. Frances Butler è morta in Francia nel 2024, lasciando un'eredità duratura nel mondo dell'arte, del design e dell'educazione. Le sue opere sono state esposte in prestigiosi musei di tutto il mondo, tra cui il Museum of Modern Art (MoMA) di New York
Avvalendosi della competenza di Sébastien Cuisenier, professore associato di arti visive, Camille Bonnet, contadina-erborista e nuova proprietaria della proprietà di Frances Butler, vi parlerà del lavoro dell'artista, che ha spesso esplorato le intersezioni tra arte, moda e design
Camille Bonnet vi guiderà poi attraverso il Jardin de poésie de Saint-Jean Lagineste. Ricoperti di mosaici noti come "Cuts", il giardino e la casa sono il progetto principale dell'artista, che
il giardino e la casa sono il progetto principale dell'artista, che ha realizzato a intermittenza negli ultimi 30 anni della sua vita
Aperto al pubblico