Description
90 ANS DES CONGÉS PAYÉS Rendez-vous devant l’ancien casino, boulevard Albert 1er.
Tarifs : 7 €, 5 €, gratuité pour les – de 18 ans. Comme de nombreuses villes du littoral normand au XIXe siècle, Fécamp a vu naître les bains de mer. Laissez-vous conter l’histoire de la Belle Époque à travers des anecdotes hors du temps tout en déambulant le long du front de Mer, de l’ancien casino aux estacades.
English
90 YEARS OF PAID VACATIONS Meet in front of the former casino, boulevard Albert 1er.
Prices: 7?, 5?, free for children under 18. Like many towns along the Normandy coast in the 19th century, Fécamp was the birthplace of sea bathing. Discover the history of the Belle Époque through timeless anecdotes as you stroll along the seafront, from the old casino to the booms.
Deutsch
90 JAHRE BEZAHLTER URLAUB Treffpunkt vor dem ehemaligen Kasino, Boulevard Albert 1er.
Tarife: 7 ?, 5 ?, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Wie viele Städte an der normannischen Küste im 19. Jahrhundert erlebte auch Fécamp die Entstehung der Seebäder. Lassen Sie sich die Geschichte der Belle Époque anhand von zeitlosen Anekdoten erzählen, während Sie die Strandpromenade entlang schlendern, vom alten Kasino bis hin zu den Stegen.
Dutch
90 JAAR BETAALDE VAKANTIEDAGEN Verzamelen voor het voormalige casino, boulevard Albert 1er.
Tickets: €7, €5, gratis voor kinderen onder de 18 jaar. Zoals veel steden aan de Normandische kust in de 19e eeuw was Fécamp de bakermat van het zwemmen in zee. Leer meer over de geschiedenis van de Belle Époque aan de hand van enkele tijdloze anekdotes tijdens een wandeling langs de kust, van het oude casino tot de booms.
Español
90 AÑOS DE VACACIONES PAGADAS Encuentro frente al antiguo casino, bulevar Albert 1er.
Entradas: 7 €, 5 €, gratis para menores de 18 años. Como muchas ciudades de la costa normanda en el siglo XIX, Fécamp fue la cuna de los baños de mar. Conozca la historia de la Belle Époque a través de algunas anécdotas intemporales mientras pasea por el paseo marítimo, desde el antiguo casino hasta las botavaras.
Italiano
90 ANNI DI FERIE PAGATE Ritrovo davanti all'ex casinò, boulevard Albert 1er.
Biglietti: 7 euro, 5 euro, gratis per i minori di 18 anni. Come molte città della costa normanna nel XIX secolo, Fécamp è stata la culla dei bagni di mare. Scoprite la storia della Belle Époque attraverso alcuni aneddoti senza tempo mentre passeggiate sul lungomare, dal vecchio casinò ai bracci.