FDW – Visite d’atelier / boutique : Tapissière – Design d’objet – 30-09-2025 – Granville

Proposé par : GN Tapisserie d’Ameublement – Géraldine Naklé. – Des outils matières et étapes de réfection traditionnelle d'un siège : le travail du tapissier. – Des tissus ainsi que certaines de leurs caractéristiques. – Du travail de la tapissière lié à la confection de rideaux et tous travaux de couture. Limité à 10 personnes. Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme Granville Terre et Mer – 02 33 91 30 03.

Suggested by : GN Tapisserie d?Ameublement – Géraldine Naklé. – Tools, materials and stages in the traditional restoration of a seat: the work of the upholsterer. – Fabrics and some of their characteristics. – The upholsterer's work on curtains and other sewing projects. Limited to 10 participants. Reservations required from the Office de Tourisme Granville Terre et Mer – 02 33 91 30 03.

Vorgeschlagen von : GN Tapisserie d?Ameublement – Géraldine Naklé. – Werkzeuge, Materialien und Schritte bei der traditionellen Herstellung eines Sitzes: die Arbeit des Polsterers. – Stoffe und einige ihrer Eigenschaften. – Die Arbeit der Polsterin bei der Herstellung von Vorhängen und Näharbeiten. Begrenzt auf 10 Personen. Reservierung erforderlich beim Office de Tourisme Granville Terre et Mer – 02 33 91 30 03.

Gesuggereerd door : GN Tapisserie d?Ameublement – Géraldine Naklé. – Gereedschap, materialen en stappen in de traditionele restauratie van een zetel: het werk van de stoffeerder. – Stoffen en enkele van hun kenmerken. – Het werk van de stoffeerder bij het maken van gordijnen en alle soorten naaiwerk. Beperkt tot 10 personen. Reserveren noodzakelijk bij het toeristenbureau van Granville Terre et Mer – 02 33 91 30 03.

Sugerido por : GN Tapisserie d'Ameublement – Géraldine Naklé. – Herramientas, materiales y etapas en la restauración tradicional de un asiento: el trabajo del tapicero. – Los tejidos y algunas de sus características. – El trabajo del tapicero en la confección de cortinas y todo tipo de costura. Limitado a 10 personas. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo de Granville Terre et Mer – 02 33 91 30 03.

Suggerito da : GN Tapisserie d'Ameublement – Géraldine Naklé. – Strumenti, materiali e fasi del restauro tradizionale di una seduta: il lavoro del tappezziere. – Tessuti e alcune loro caratteristiche. – Il lavoro del tappezziere nella realizzazione di tende e di tutti i tipi di cucito. Limitato a 10 persone. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Granville Terre et Mer – 02 33 91 30 03.