Description
Embarquez au port de Carantec pour une balade commentée de 1h30 dans la Baie de Morlaix. Vous poserez le pied sur l’île de Batz en matinée pour goûter à l’exotisme insulaire le temps d'une marée. En fin de journée, le bateau vous attendra pour le retour en traversée directe (30 min environ) vers le port de Carantec. Découvertes et rencontres authentiques garanties ! Adulte et enfants de + de 12 ans : 32 €
Enfant 4-11 ans : 22 €
Enfant moins de 4 ans : 6 €
Chiens : 2 € Réservation en ligne ou dans les Offices de Tourisme de Locquirec, Plougasnou, Morlaix, Carantec, St Thégonnec et Guerlesquin.
English
Embark at the port of Carantec for a 1h30 guided tour of Morlaix Bay. In the morning, you'll set foot on the island of Batz for an exotic tide. At the end of the day, the boat will be waiting for you for the direct return trip (approx. 30 min) to the port of Carantec. Authentic discoveries and encounters guaranteed! Adults and children over 12: 32?
Children aged 4-11: 22 ?
Children under 4: 6 ?
Dogs: 2 ? Book online or at Tourist Offices in Locquirec, Plougasnou, Morlaix, Carantec, St Thégonnec and Guerlesquin.
Deutsch
Gehen Sie am Hafen von Carantec an Bord für eine 1,5-stündige kommentierte Fahrt in die Bucht von Morlaix. Am Morgen setzen Sie Ihren Fuß auf die Insel Batz, um die Exotik der Insel für die Dauer einer Flut zu erleben. Am Ende des Tages erwartet Sie das Schiff für die direkte Überfahrt (ca. 30 Minuten) zurück zum Hafen von Carantec. Entdeckungen und authentische Begegnungen sind garantiert! Erwachsene und Kinder über 12 Jahre: 32 ?
Kinder 4-11 Jahre : 22 ?
Kinder unter 4 Jahren: 6 ?
Hunde: 2 ? Online-Reservierung oder in den Fremdenverkehrsbüros von Locquirec, Plougasnou, Morlaix, Carantec, St Thégonnec und Guerlesquin.
Dutch
Scheep in in de haven van Carantec voor een 1 uur durende rondleiding door de baai van Morlaix. S Ochtends zet je voet op het eiland Batz voor een voorproefje van het exotische eiland tijdens een getijde. Aan het eind van de dag ligt de boot klaar om je terug te brengen naar de haven van Carantec voor een directe overtocht (ongeveer 30 minuten). Authentieke ontdekkingen en ontmoetingen gegarandeerd! Volwassenen en kinderen ouder dan 12: 32?
Kinderen van 4-11 jaar: 22 ?
Kinderen onder de 4: 6 ?
Honden: 2 ? Reserveer online of bij de VVV-kantoren in Locquirec, Plougasnou, Morlaix, Carantec, St Thégonnec en Guerlesquin.
Español
Embarque en el puerto de Carantec para realizar una visita guiada de hora y media por la bahía de Morlaix. Por la mañana, pisará la isla de Batz para conocer su exotismo durante una marea. Al final del día, el barco le estará esperando para llevarle de vuelta al puerto de Carantec en una travesía directa (unos 30 minutos). ¡Descubrimientos y encuentros auténticos garantizados! Adultos y niños mayores de 12 años: 32 ?
Niños de 4 a 11 años: 22 ?
Niños menores de 4 años: 6 ?
Perros: 2 ? Reserve en línea o en las Oficinas de Turismo de Locquirec, Plougasnou, Morlaix, Carantec, St Thégonnec y Guerlesquin.
Italiano
Imbarco al porto di Carantec per una visita guidata di 1 ora alla baia di Morlaix. Al mattino metterete piede sull'isola di Batz per un assaggio dell'esotismo dell'isola durante una marea. Alla fine della giornata, la barca vi aspetterà per riportarvi al porto di Carantec con una traversata diretta (circa 30 minuti). Scoperte e incontri autentici garantiti! Adulti e bambini sopra i 12 anni: 32?
Bambini di 4-11 anni: 22 ?
Bambini sotto i 4 anni: 6 ?
Cani: 2 ? Prenotare online o presso gli Uffici del Turismo di Locquirec, Plougasnou, Morlaix, Carantec, St Thégonnec e Guerlesquin.