Esprit Porcelaine – Limoges

Esprit Porcelaine, c’est bientôt 40 ans de créations plurielles. Le collectif d'artistes affirme son goût pour les formes nouvelles, avec la volonté de maintenir l'image d'excellence de la porcelaine de Limoges. La nature des créations relève d’une grande diversité issue du caractère pluridisciplinaire des artistes : objets de table, de lumière, de décoration, design, sculptures, installations mais aussi objets d'exception… Esprit Porcelaine est porteur de projets relevant du très haut de gamme où créativité, noblesse des matériaux et prestige sont étroitement associés. Ancré dans son territoire, il coopère étroitement avec les entreprises locales pour la fabrication et l'édition de ses modèles. Accueil, visites, ventes uniquement sur rendez-vous (par téléphone portable en lien).

Esprit Porcelaine will soon be celebrating 40 years of multi-faceted creations. The artists' collective affirms its taste for new forms, with the determination to maintain the image of excellence of Limoges porcelain. The nature of the creations is highly diverse, reflecting the multidisciplinary nature of the artists: objects for the table, lighting, decoration, design, sculptures, installations and even exceptional objects… Esprit Porcelaine works on very high-end projects where creativity, noble materials and prestige are closely associated. Anchored in its local area, Esprit Porcelaine works closely with local companies to manufacture and produce its models. Visits and sales by appointment (by cell phone).

Esprit Porcelaine, das sind bald 40 Jahre pluralistischer Kreationen. Das Künstlerkollektiv bekräftigt seine Vorliebe für neue Formen mit dem Ziel, das hervorragende Image des Limoges-Porzellans aufrechtzuerhalten. Die Art der Kreationen ist von einer großen Vielfalt geprägt, die sich aus dem multidisziplinären Charakter der Künstler ergibt: Tisch-, Licht- und Dekorationsobjekte, Design, Skulpturen, Installationen, aber auch außergewöhnliche Objekte… Esprit Porcelaine ist Träger von Projekten der gehobenen Klasse, bei denen Kreativität, edle Materialien und Prestige eng miteinander verbunden sind. Das Unternehmen ist in seiner Region verwurzelt und arbeitet bei der Herstellung und Herausgabe seiner Modelle eng mit den örtlichen Unternehmen zusammen. Empfang, Besichtigungen, Verkauf nach Vereinbarung (per Mobiltelefon in Verbindung).

Esprit Porcelaine bestaat binnenkort 40 jaar. Het kunstenaarscollectief laat zijn smaak voor nieuwe vormen zien, met de wens om het imago van uitmuntendheid van Limoges porselein te behouden. De aard van de creaties is zeer divers en weerspiegelt de multidisciplinaire aard van de kunstenaars: servies, verlichting, decoratieve objecten, design, sculpturen, installaties en uitzonderlijke objecten… Esprit Porcelaine werkt aan zeer hoogwaardige projecten die creativiteit, edele materialen en prestige combineren. Esprit Porcelaine is stevig geworteld in de lokale omgeving en werkt nauw samen met lokale bedrijven om zijn ontwerpen te vervaardigen en te produceren. Bezoek en verkoop op afspraak (per mobiele telefoon).

Esprit Porcelaine cumplirá pronto 40 años. El colectivo de artistas afirma su gusto por las nuevas formas, con el deseo de mantener la imagen de excelencia de la porcelana de Limoges. La naturaleza de las creaciones es muy diversa, reflejo del carácter pluridisciplinar de los artistas: vajillas, iluminación, objetos de decoración, diseño, esculturas, instalaciones y objetos excepcionales… Esprit Porcelaine trabaja en proyectos de muy alta gama que combinan creatividad, materiales nobles y prestigio. Arraigada en el territorio, Esprit Porcelaine colabora estrechamente con las empresas locales para la fabricación y producción de sus creaciones. Visitas y ventas con cita previa (por teléfono móvil).

Esprit Porcelaine compirà presto 40 anni. Il collettivo di artisti afferma il suo gusto per le nuove forme, con il desiderio di mantenere l'immagine di eccellenza della porcellana di Limoges. La natura delle creazioni è molto varia, grazie alla multidisciplinarietà degli artisti: stoviglie, illuminazione, oggetti decorativi, design, sculture, installazioni e persino oggetti eccezionali… Esprit Porcelaine lavora su progetti di fascia molto alta che combinano creatività, materiali nobili e prestigio. Con le radici ben piantate nel territorio, Esprit Porcelaine lavora a stretto contatto con le aziende locali per la produzione dei suoi progetti. Visite e vendite solo su appuntamento (tramite telefono cellulare).