Description
En février, notre guide Christelle vous emmène pour une animation ludique et pédagogique entre visite guidée sur la plage et quiz en salle. Découvrez avec elle les mystères de l’estran ou comment des déchets peuvent profiter aux vivants et aussi quels sont les coquillages et crustacés de nos plages en Cœur de Nacre. Rendez-vous sur notre estran, découvrons ses particularités, sa laisse de mer et remontons ensemble en salle pour visionner nos trouvailles lors d'un quiz coquillages et crustacés de nos Côtes. Première partie sur la plage et seconde partie en salle. Pour adultes et enfants (de plus de 6 ans) accompagnés d'un adulte, dans la limite des 15 places disponibles. Merci de vous munir de bonnes chaussures fermées. Nous vous rappelons que la réservation est obligatoire. Cette sortie est également proposée aux groupes, sur demande et sur disponibilité. (1 km / 2h) – Niveau 1
*En cas d'imprévu météorologique, nous nous réservons le droit d'annuler sans préavis la visite.
English
In February, our guide Christelle will take you on a fun and educational activity combining a guided tour of the beach with an indoor quiz. Join her to discover the mysteries of the foreshore, learn how rubbish can benefit marine life, and find out about the shellfish and crustaceans found on our beaches in the Cœur de Nacre region. Join us on the foreshore to explore its unique features and the high-tide mark, then head back indoors together to examine our finds during a quiz on the shellfish and crustaceans found along our coastline. The first part takes place on the beach and the second part indoors. For adults and children (aged 6 and over) accompanied by an adult, subject to availability (15 places). Please wear sturdy, closed-toe shoes. Please note that booking is essential. This outing is also available for groups, upon request and subject to availability. (1 km / 2 hours) – Level 1
*In the event of unforeseen weather conditions, we reserve the right to cancel the tour without prior notice.
Deutsch
Im Februar nimmt euch unsere Reiseleiterin Christelle mit auf eine unterhaltsame und lehrreiche Veranstaltung, die eine Führung am Strand mit einem Quiz im Saal verbindet. Entdecken Sie gemeinsam mit ihr die Geheimnisse des Gezeitenbereichs, erfahren Sie, wie Abfall den Lebewesen zugutekommen kann, und lernen Sie die Muscheln und Krebstiere unserer Strände im „Cœur de Nacre“ kennen. Treffpunkt ist unser Vorland – lassen Sie uns seine Besonderheiten und die Strandlinie erkunden und anschließend gemeinsam ins Haus zurückkehren, um unsere Fundstücke bei einem Quiz über Muscheln und Krebstiere unserer Küsten zu betrachten. Erster Teil am Strand und zweiter Teil im Saal. Für Erwachsene und Kinder (ab 6 Jahren) in Begleitung eines Erwachsenen, begrenzt auf 15 verfügbare Plätze. Bitte tragen Sie festes Schuhwerk. Wir weisen darauf hin, dass eine Anmeldung erforderlich ist. Dieser Ausflug wird auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit auch für Gruppen angeboten. (1 km / 2 Std.) – Stufe 1
*Bei unvorhergesehenen Wetterbedingungen behalten wir uns das Recht vor, die Führung ohne Vorankündigung abzusagen.
Dutch
In februari neemt onze gids Christelle jullie mee op een speelse en leerzame activiteit, bestaande uit een rondleiding op het strand en een quiz binnen. Ontdek samen met haar de mysteries van het strand of hoe afval ten goede kan komen aan levende wezens, en leer welke schelpdieren en schaaldieren er op onze stranden in Cœur de Nacre te vinden zijn. Kom naar ons strand, ontdek de bijzonderheden ervan en de getijdenlijn, en laten we samen naar binnen gaan om onze vondsten te bekijken tijdens een quiz over schelpdieren en schaaldieren van onze kusten. Het eerste deel vindt plaats op het strand en het tweede deel in de zaal. Voor volwassenen en kinderen (vanaf 6 jaar) onder begeleiding van een volwassene, met een maximum van 15 beschikbare plaatsen. Zorg ervoor dat u stevige, gesloten schoenen draagt. We herinneren u eraan dat reserveren verplicht is. Dit uitje wordt op verzoek en afhankelijk van de beschikbaarheid ook aangeboden aan groepen. (1 km / 2 uur) – Niveau 1
*In geval van onvoorziene weersomstandigheden behouden wij ons het recht voor om de tocht zonder voorafgaande kennisgeving te annuleren.
Español
En febrero, nuestra guía Christelle te llevará a una actividad lúdica y educativa que combina una visita guiada por la playa con un concurso en el interior. Descubre con ella los misterios de la zona intermareal, cómo los residuos pueden beneficiar a los seres vivos y cuáles son los moluscos y crustáceos de nuestras playas en «Cœur de Nacre». Nos vemos en nuestra zona intermareal, descubramos sus particularidades y su línea de marea, y luego subamos juntos a la sala para ver nuestros hallazgos durante un concurso sobre los moluscos y crustáceos de nuestras costas. Primera parte en la playa y segunda parte en la sala. Para adultos y niños (mayores de 6 años) acompañados de un adulto, con un límite de 15 plazas disponibles. Por favor, traed calzado cerrado adecuado. Os recordamos que es obligatorio reservar. Esta actividad también se ofrece a grupos, previa solicitud y según disponibilidad. (1 km / 2 h) – Nivel 1
*En caso de imprevistos meteorológicos, nos reservamos el derecho a cancelar la visita sin previo aviso.
Italiano
A febbraio, la nostra guida Christelle vi accompagnerà in un’attività divertente ed educativa che unisce una visita guidata sulla spiaggia a un quiz in sala. Scoprite insieme a lei i misteri della battigia, come i rifiuti possano essere utili agli organismi viventi e quali conchiglie e crostacei popolano le nostre spiagge nel Cœur de Nacre. Appuntamento sulla nostra battigia: scopriamo le sue peculiarità e la sua linea di marea, per poi tornare insieme in sala e osservare i nostri reperti durante un quiz sui molluschi e i crostacei delle nostre coste. Prima parte in spiaggia e seconda parte in sala. Per adulti e bambini (di età superiore ai 6 anni) accompagnati da un adulto, fino a un massimo di 15 posti disponibili. Si prega di indossare scarpe chiuse e comode. Vi ricordiamo che la prenotazione è obbligatoria. Questa escursione è proposta anche ai gruppi, su richiesta e in base alla disponibilità. (1 km / 2 ore) – Livello 1
*In caso di condizioni meteorologiche impreviste, ci riserviamo il diritto di annullare la visita senza preavviso.