Description
Et si chaque plat devenait une étape d’un voyage ? Les Dîners parcours gourmand et culturel vous proposent une expérience inédite : savourer un menu complet, servi dans plusieurs restaurants, entrecoupé de haltes culturelles guidées. À chaque escale, la guide vous dévoile l’histoire de lieux connus ou méconnus de la ville. Puis, vous reprenez votre chemin vers la prochaine assiette, dans une ambiance conviviale et curieuse. Chaque dîner est unique, pensé pour surprendre les habitués comme les curieux. Vous pouvez tous les faire, sans jamais avoir l’impression de revivre la même soirée.
Ces soirées sont aussi l’occasion de rencontrer d’autres passionnés, de vivre Beauvais autrement, et de créer des souvenirs gourmands et chaleureux. Places limitées / Réservation obligatoire auprès de l’Office de tourisme
English
What if each dish became a stage in a journey? The "Gourmet and Cultural Itinerary Dinners" offer you a unique experience: savour a complete menu, served in several restaurants, interspersed with guided cultural stops? At each stop, the guide reveals the history of well-known and little-known places in the city. Each dinner is unique, designed to surprise regulars and the curious alike. You can do them all, without ever feeling like you're reliving the same evening?
These evenings are also an opportunity to meet other enthusiasts, to experience Beauvais in a different way, and to create warm, gourmet memories? Limited places / Reservations required at the Tourist Office
Deutsch
Wie wäre es, wenn jedes Gericht eine Etappe auf einer Reise wäre? Die Dîners parcours gourmand et culturel" bieten Ihnen eine völlig neue Erfahrung: ein komplettes Menü, das in mehreren Restaurants serviert wird, unterbrochen von geführten kulturellen Zwischenstopps Bei jedem Zwischenstopp erzählt Ihnen die Stadtführerin die Geschichte bekannter oder unbekannter Orte der Stadt. Jedes Abendessen ist einzigartig und soll sowohl Stammgäste als auch Neugierige überraschen. Sie können sie alle machen, ohne jemals das Gefühl zu haben, denselben Abend noch einmal zu erleben
Diese Abende sind auch eine gute Gelegenheit, andere Liebhaber zu treffen, Beauvais auf eine andere Art und Weise zu erleben und Erinnerungen zu schaffen, die mit Gaumenfreuden und Herzlichkeit verbunden sind Begrenzte Plätze / Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich
Dutch
Wat als elk gerecht een etappe in een reis wordt? De "diners voor fijnproevers en culturele routes" bieden u een unieke ervaring: geniet van een compleet menu, geserveerd in verschillende restaurants, afgewisseld met culturele stops onder leiding van een gids.. Bij elke halte onthult de gids de geschiedenis van enkele van de bekendste en minst bekende bezienswaardigheden van de stad. Elk diner is uniek, ontworpen om zowel vaste gasten als nieuwsgierigen te verrassen. Je kunt ze allemaal proberen, zonder ooit het gevoel te hebben dat je dezelfde avond opnieuw beleeft?
Deze avonden zijn ook een gelegenheid om andere liefhebbers te ontmoeten, om Beauvais op een andere manier te beleven en om warme, gastronomische herinneringen te creëren? Beperkt aantal plaatsen / Reserveren noodzakelijk bij de Dienst voor Toerisme
Español
¿Y si cada plato se convirtiera en una etapa de un viaje? Las "Cenas de itinerario gastronómico y cultural" le ofrecen una experiencia única: saboree un menú completo, servido en varios restaurantes, intercalado con paradas culturales guiadas.. En cada parada, el guía le revelará la historia de algunos de los lugares más y menos conocidos de la ciudad. Cada cena es única, diseñada para sorprender tanto a los habituales como a los curiosos. Podrá probarlas todas, sin tener nunca la sensación de estar reviviendo la misma velada?
Estas veladas son también la ocasión de conocer a otros aficionados, de vivir Beauvais de otra manera y de crear cálidos recuerdos gastronómicos.. Plazas limitadas / Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo
Italiano
E se ogni piatto diventasse la tappa di un viaggio? Le "Cene in itinerario gastronomico e culturale" vi offrono un'esperienza unica: assaporate un menu completo, servito in diversi ristoranti, intervallato da tappe culturali guidate.. In ogni tappa, la guida vi svelerà la storia di alcuni dei luoghi più o meno noti della città. Ogni cena è unica, pensata per sorprendere gli habitué e i curiosi. Potrete provarle tutte, senza avere la sensazione di rivivere la stessa serata?
Queste serate sono anche l'occasione per incontrare altri appassionati, per vivere Beauvais in modo diverso e per creare ricordi caldi e golosi? I posti sono limitati / Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo