Dîner nomade – balade en péniche – Épinal

DINER NOMADE BY LE RELAIS DE VINCEY C'est l'ADN du programme, le classique. Il comprend la visite guidée du site suivi d'un apéritif, enfin un diner gastronomique composé de 4 services avec l'accord mets à boissons. Evasion au fil de l'eau Au départ d'Epinal, laissez-vous emporter pour une parenthèse hors du temps. La soirée débute par une balade paisible sur le canal de l'Est, bercée par la lumière dorée du coucher de soleil, accompagnée d'un apéritif soigneusement élaboré. De retour à quai, l'expérience se prolonge autour d'un dîner gastronomique. Un moment d'évasion, entre nature et gastronomie.

DINER NOMADE BY LE RELAIS DE VINCEY This is the DNA of the program, the classic. It includes a guided tour of the site, followed by an aperitif, and finally a 4-course gastronomic dinner with matching drinks. Escape along the river Departing from Epinal, let yourself be carried away for a timeless interlude. The evening begins with a peaceful stroll along the Canal de l'Est, lulled by the golden light of sunset, accompanied by a carefully crafted aperitif. Back at the quay, the experience continues with a gourmet dinner. A moment of escape, between nature and gastronomy.

DINER NOMADE BY LE RELAIS DE VINCEY Dies ist die DNA des Programms, der Klassiker. Es umfasst eine Führung durch den Ort, gefolgt von einem Aperitif, schließlich ein gastronomisches Dinner, das aus vier Gängen besteht, mit der passenden Abstimmung von Speisen und Getränken. Flucht auf dem Wasser Lassen Sie sich von Epinal aus zu einer zeitlosen Auszeit entführen. Der Abend beginnt mit einer ruhigen Fahrt auf dem Canal de l'Est im goldenen Licht des Sonnenuntergangs, begleitet von einem sorgfältig zubereiteten Aperitif. Zurück am Kai wird das Erlebnis bei einem Gourmet-Abendessen fortgesetzt. Ein Moment der Flucht aus dem Alltag, zwischen Natur und Gastronomie.

DINER NOMADE BY LE RELAIS DE VINCEY Dit is het DNA van het programma, de klassieker. Het omvat een rondleiding over de locatie, gevolgd door een aperitief en vervolgens een gastronomisch 4-gangendiner met een combinatie van eten en drinken. Ontsnap langs de rivier Vertrek vanuit Epinal en laat je meevoeren voor een tijdloos intermezzo. De avond begint met een rustige wandeling langs het Canal de l'Est, gewiegd door het gouden licht van de zonsondergang, vergezeld van een zorgvuldig bereid aperitief. Terug op de kade gaat de ervaring verder met een gastronomisch diner. Een moment van ontsnapping, tussen natuur en gastronomie.

DINER NOMADE DE LE RELAIS DE VINCEY Este es el ADN del programa, el clásico. Incluye una visita guiada al lugar, seguida de un aperitivo y, a continuación, una cena gastronómica de 4 platos con maridaje. Escapada por el río Saliendo de Epinal, déjese llevar por un interludio intemporal. La velada comienza con un apacible paseo por el Canal de l'Est, arrullado por la luz dorada del atardecer, acompañado de un aperitivo cuidadosamente preparado. De vuelta al muelle, la experiencia continúa con una cena gourmet. Un momento de evasión, entre naturaleza y gastronomía.

DINER NOMADE DI LE RELAIS DE VINCEY È il DNA del programma, il classico. Comprende una visita guidata del sito, seguita da un aperitivo e da una cena gastronomica di 4 portate con abbinamento di cibi e bevande. Fuga lungo il fiume Partendo da Epinal, lasciatevi trasportare in una parentesi senza tempo. La serata inizia con una tranquilla passeggiata lungo il Canal de l'Est, cullati dalla luce dorata del tramonto, accompagnata da un aperitivo preparato con cura. Tornati al molo, l'esperienza continua con una cena gourmet. Un momento di evasione, tra natura e gastronomia.