Description
Plonger la nuit, c’est découvrir de nouvelles sensations. Si vous pensiez « avoir tout vu », c'était peut-être sans compter sur l’effet de la nuit sur la vie sous-marine. Car dès les derniers rayons de soleil, les comportements changent petit à petit. Certaines espèces commencent à se faire oublier quand d’autres pointent à peine le bout de leur nez. Vous pourrez admirer certains poissons en train de dormir sereinement pendant que d'autres chasseront pour se nourrir. Un monde fantastique où s'animent seiches, poulpes, crustacés, murènes et hippocampes… dans un décor fantastique qui se dévoile sous le faisceau de votre lampe.
English
Diving at night means discovering new sensations. If you thought you had seen it all, you may have overlooked the effect of night on underwater life. As soon as the last rays of sunlight come out, behavior changes little by little. Some species start to be forgotten when others barely show their face You will be able to admire some fish sleeping peacefully while others will hunt for food. A fantastic world where cuttlefish, octopus, crustaceans, moray eels and seahorses come to life… in a fantastic setting that is revealed under the beam of your lamp.
Deutsch
Nachts zu tauchen bedeutet, neue Eindrücke zu gewinnen. Wenn Sie dachten, Sie hätten schon alles gesehen, haben Sie vielleicht nicht mit den Auswirkungen der Nacht auf das Leben unter Wasser gerechnet. Mit den letzten Sonnenstrahlen ändert sich das Verhalten der Menschen. Einige Arten beginnen, sich zurückzuziehen, während andere sich kaum noch blicken lassen Sie können beobachten, wie einige Fische ruhig schlafen, während andere nach Nahrung jagen. Eine fantastische Welt, in der Tintenfische, Kraken, Krustentiere, Muränen und Seepferdchen zum Leben erwachen… in einer fantastischen Kulisse, die sich unter dem Lichtkegel Ihrer Lampe entfaltet.
Dutch
Duiken bij nacht betekent nieuwe sensaties ontdekken. Als je dacht dat je alles gezien had, heb je misschien het effect van de nacht op het onderwaterleven over het hoofd gezien. Zodra de laatste zonnestralen vallen, verandert het gedrag beetje bij beetje. Sommige soorten beginnen in de vergetelheid te raken, terwijl andere net hun gezicht beginnen te laten zien U kunt sommige vissen bewonderen die rustig slapen terwijl anderen op jacht zijn naar voedsel. Een fantastische wereld waar inktvissen, octopussen, schaaldieren, murenen en zeepaardjes tot leven komen… in een fantastische omgeving die zich ontvouwt onder het licht van je lamp.
Español
Bucear de noche significa descubrir nuevas sensaciones. Si pensaba que lo había visto todo, es posible que haya pasado por alto el efecto de la noche en la vida submarina. En cuanto caen los últimos rayos de sol, el comportamiento cambia poco a poco. Algunas especies empiezan a ser olvidadas mientras que otras apenas empiezan a dar la cara Podrá admirar a algunos peces durmiendo plácidamente mientras otros cazan para alimentarse. Un mundo fantástico donde sepias, pulpos, crustáceos, morenas y caballitos de mar cobran vida… en un escenario fantástico que se despliega bajo la luz de su lámpara.
Italiano
Immergersi di notte significa scoprire nuove sensazioni. Se pensavate di aver visto tutto, potreste aver trascurato l'effetto della notte sulla vita sottomarina. Non appena cadono gli ultimi raggi di sole, il comportamento cambia poco a poco. Alcune specie cominciano a essere dimenticate, mentre altre iniziano appena a farsi vedere Si possono ammirare alcuni pesci che dormono tranquillamente mentre altri vanno a caccia di cibo. Un mondo fantastico dove seppie, polpi, crostacei, murene e cavallucci marini prendono vita… in un ambiente fantastico che si sviluppa sotto la luce della vostra lampada.