Découverte du chantier de la Basse Saâne – 04-04-2026 – Quiberville

L'office de tourisme Terroir de Caux vous propose une visite unique sur le chantier de la Basse Saâne en compagnie des Bassins versants. L'objectif de ce projet est de permettre au fleuve de rejoindre plus facilement la mer, et la mer entrera dans la vallée au rythme des marées et en fonction des coefficients. Pour cela, il était nécessaire de permettre à la rivière de se répandre dans un nouveau lit par la création d'un méandre. Actuellement, la digue contribue à protéger la basse vallée de la submersion marine, mais elle n'est pas adaptée aux forts épisodes de tempêtes, or le dérèglement climatique augmente la fréquence et l’ampleur de ces phénomènes. La nouvelle connexion entre le fleuve et la mer favorisera l’intrusion d’eau salée à chaque marée et la zone située autour de la Saâne re-méandrée retrouvera un fonctionnement estuarien, avec la restauration de zones humides favorables à la biodiversité estuarienne. Rdv à 14h30 devant l'office de tourisme Terroir de Caux. Réservation obligatoire et nombre de places limité Chaussures de randonnée ou bonnes chaussures obligatoires !

The Terroir de Caux tourist office invites you on a unique visit to the Basse Saâne construction site, in the company of Bassins Versants. The aim of this project is to enable the river to reach the sea more easily, and the sea will enter the valley at the rhythm of the tides and according to the coefficients. To achieve this, it was necessary to allow the river to spread into a new bed by creating a meander. At present, the dike helps to protect the lower valley from marine submersion, but it is not suitable for strong storms, and climate change is increasing the frequency and magnitude of these phenomena. The new connection between the river and the sea will prevent saltwater intrusion at each tide, and the area around the re-meandered Saâne will regain its estuarine function, with the restoration of wetlands favourable to estuarine biodiversity. Meet at 2.30pm in front of the Terroir de Caux tourist office. Reservations required and number of places limited Hiking boots or good shoes required!

Das Tourismusbüro Terroir de Caux bietet Ihnen in Begleitung der Wassereinzugsgebiete eine einzigartige Besichtigung der Baustelle der Basse Saâne an. Ziel dieses Projekts ist es, dem Fluss einen leichteren Weg zum Meer zu ermöglichen. Das Meer wird im Rhythmus der Gezeiten und je nach Koeffizienten in das Tal eindringen. Dazu war es notwendig, dem Fluss durch die Schaffung eines Mäanders die Möglichkeit zu geben, sich in einem neuen Bett auszubreiten. Derzeit trägt der Damm dazu bei, das untere Tal vor Meeresüberflutung zu schützen, aber er ist nicht für starke Sturmereignisse geeignet, wobei der Klimawandel die Häufigkeit und das Ausmaß dieser Phänomene erhöht. Die neue Verbindung zwischen Fluss und Meer wird das Eindringen von Salzwasser bei jeder Flut begünstigen und das Gebiet rund um die neu mäandrierende Saâne wird wieder eine Mündungsfunktion haben, mit der Wiederherstellung von Feuchtgebieten, die der Artenvielfalt im Mündungsgebiet förderlich sind. Treffpunkt: 14:30 Uhr vor dem Tourismusbüro Terroir de Caux. Reservierung erforderlich und begrenzte Anzahl an Plätzen Wanderschuhe oder gutes Schuhwerk erforderlich!

Het toeristenbureau Terroir de Caux biedt een uniek bezoek aan de bouwplaats van de Basse Saâne in gezelschap van de Bassins Versants. Het doel van dit project is om de rivier gemakkelijker de zee te laten bereiken, en de zee zal de vallei binnenstromen op het ritme van de getijden en volgens de coëfficiënten. Om dit te bereiken was het nodig om de rivier zich te laten verspreiden in een nieuwe bedding door een meander te creëren. Op dit moment helpt de dijk om de lagere vallei te beschermen tegen overstroming door de zee, maar hij is niet geschikt voor sterke stormen en door de klimaatverandering nemen de frequentie en de omvang van deze verschijnselen toe. De nieuwe verbinding tussen de rivier en de zee zal helpen voorkomen dat er bij elk getij zout water binnendringt en het gebied rond de hermeander van de Saâne zal zijn estuariene functie terugkrijgen, met het herstel van wetlands die gunstig zijn voor de estuariene biodiversiteit. Afspraak om 14.30 uur voor het toeristenbureau Terroir de Caux. Reserveren noodzakelijk en beperkt aantal plaatsen Wandelschoenen of goede schoenen verplicht!

La oficina de turismo Terroir de Caux propone una visita única a las obras de Basse Saâne en compañía de los Bassins Versants. El objetivo de este proyecto es facilitar la llegada del río al mar, que entrará en el valle al ritmo de las mareas y según los coeficientes. Para lograrlo, ha sido necesario permitir que el río se extienda en un nuevo lecho creando un meandro. En la actualidad, el dique ayuda a proteger la parte baja del valle de la inmersión marina, pero no es adecuado para las tormentas fuertes, y el cambio climático está aumentando la frecuencia y la escala de estos fenómenos. La nueva conexión entre el río y el mar contribuirá a evitar la intrusión de agua salada en cada marea, y la zona en torno al Saâne remecido recuperará su función estuarina, con la restauración de humedales favorables a la biodiversidad estuarina. Encuentro a las 14.30 horas frente a la oficina de turismo Terroir de Caux. Imprescindible reservar y número de plazas limitado Es obligatorio llevar botas de montaña o buen calzado

L'ufficio turistico del Terroir de Caux propone una visita unica al cantiere della Basse Saâne in compagnia dei Bassins Versants. L'obiettivo di questo progetto è consentire al fiume di raggiungere più facilmente il mare, che entrerà nella valle al ritmo delle maree e secondo i coefficienti. Per raggiungere questo obiettivo, è stato necessario permettere al fiume di estendersi in un nuovo letto creando un meandro. Attualmente, la diga aiuta a proteggere la bassa valle dalla sommersione marina, ma non è adatta alle forti tempeste, e i cambiamenti climatici stanno aumentando la frequenza e la portata di questi fenomeni. Il nuovo collegamento tra il fiume e il mare aiuterà a prevenire l'intrusione di acqua salata a ogni marea e l'area intorno alla Saâne rimodellata riacquisterà la sua funzione estuariale, con il ripristino di zone umide favorevoli alla biodiversità estuariale. Appuntamento alle 14.30 davanti all'ufficio turistico del Terroir de Caux. Prenotazione obbligatoria e numero di posti limitato Scarponi da trekking o buone scarpe obbligatorie!