Découverte de la ville en Segway – 10-02-2025 – Aix-en-Provence

Fun et facile, venez découvrir Aix d’une autre façon ! En famille (enfants à partir de 30kg) ou entre amis, vous découvrirez la ville aux 1000 fontaines de façon ludique grâce à nos parcours adaptés et encadrés ! Durant nos visites nous vous proposons d’apercevoir : la Rotonde, le cours Mirabeau, la place de la Mairie, le pavillon Vendôme, les Thermes Sextius, la cathédrale Saint-Sauveur, la place des Prêcheurs, le palais de Justice, l'église Saint-Jean-de-Malte, la fontaine des Quatre Dauphins, la bibliothèque Les Méjanes, le Grand Théâtre de Provence et Les Allées. Une dégustation de produits régionaux est proposée durant le tour. ➜ Visite commentée en Segway ➜ Langue : français / anglais ➜ Durée : 2h environ Attention : interdit aux jeunes enfants de moins de 30 kg / pratique du segway fortement déconseillée aux femmes enceintes ainsi qu’aux personnes ayant des problèmes d’oreille interne. Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

You will discover the city of a hundred fountains and enjoy the sights with the supervised and tailored service that we offer. We teach your first how to use segway and then you discover the City! During our visit we will see : la Rotonde, le cours Mirabeau, the cityhall square, le pavillon Vendôme, the Sextius Therms, the Saint-Sauveur cathedral, la place des Prêcheurs, the courthouse square, the church Saint-Jean-de-Malte, the Quatre Dauphins fountain, library Les Méjanes, the Grand Theater de Provence, and Les Allées. A taste of local product are proposed during the tour ! ➜ Commented Segway tour ➜ Language: english & french ➜ Duration: around 2h Notice: not possible for young child under 30 kg ; and not recommanded for pregnant women as well as people with problems of internal ear. Booking at the information desk or on the website of the Aix-en-Provence Tourist Office.

Entdecken Sie Aix auf eine andere Art und Weise! Mit der Familie (Kinder ab 30 kg) oder mit Freunden werden Sie die Stadt der 1000 Brunnen auf spielerische Weise entdecken, dank unserer angepassten und betreuten Parcours! Auf unseren Touren sehen Sie: die Rotonde, den Cours Mirabeau, den Place de la Mairie, den Pavillon Vendôme, die Sextius-Thermen, die Kathedrale Saint-Sauveur, den Place des Prêcheurs, den Justizpalast, die Kirche Saint-Jean-de-Malte, den Brunnen Quatre Dauphins, die Bibliothek Les Méjanes, das Grand Théâtre de Provence und Les Allées. Während der Tour wird eine Verkostung regionaler Produkte angeboten. ? Kommentierte Tour mit dem Segway ? Sprache: Französisch / Englisch ? Dauer: ca. 2 Stunden Achtung: Für Kleinkinder unter 30 kg verboten / Schwangeren und Personen mit Innenohrproblemen wird dringend vom Segwayfahren abgeraten. Reservierungen bei den Reiseberatern des Fremdenverkehrsamts von Aix-en-Provence oder auf der Website des Fremdenverkehrsamts von Aix-en-Provence.

Leuk en gemakkelijk, kom Aix op een geheel nieuwe manier ontdekken! Ontdek met je gezin (kinderen vanaf 30 kg) of met vrienden de stad van de 1000 fonteinen op een leuke manier dankzij onze aangepaste en begeleide routes! Tijdens onze rondleidingen zie je de Rotonde, Cours Mirabeau, Place de la Mairie, Pavillon Vendôme, thermen Sextius, kathedraal Saint-Sauveur, Place des Prêcheurs, Palais de Justice, kerk Saint-Jean-de-Malte, fontein Quatre Dauphins, bibliotheek Les Méjanes, Grand Théâtre de Provence en Les Allées. Tijdens de rondleiding wordt een proeverij van regionale producten aangeboden. ? Begeleide Segway tour ? Taal: Frans / Engels ? Duur: ongeveer 2 uur Waarschuwing: jonge kinderen die minder dan 30 kg wegen zijn niet toegestaan / zwangere vrouwen en mensen met binnenoorproblemen wordt sterk afgeraden om op een segway te rijden. Reserveren kan bij de toeristische adviseurs van het toeristenbureau van Aix-en-Provence of op de website van het toeristenbureau van Aix-en-Provence.

Divertido y fácil, ¡venga a descubrir Aix de otra manera! En familia (niños a partir de 30 kg) o con amigos, descubra la ciudad de las 1000 fuentes de forma lúdica gracias a nuestros recorridos adaptados y supervisados Durante nuestros recorridos, verá la Rotonde, el Cours Mirabeau, la Place de la Mairie, el Pavillon Vendôme, las termas de Sextius, la catedral de Saint-Sauveur, la Place des Prêcheurs, el Palais de Justice, la iglesia de Saint-Jean-de-Malte, la fuente de Quatre Dauphins, la biblioteca Les Méjanes, el Grand Théâtre de Provence y Les Allées. Durante la visita se ofrece una degustación de productos regionales. ? Visita guiada en Segway ? Idioma: francés / inglés ? Duración: aprox. 2 horas Advertencia: no se admiten niños pequeños de menos de 30 kg / se desaconseja encarecidamente a las mujeres embarazadas y a las personas con problemas de oído interno montar en segway. Las reservas pueden realizarse con los asesores turísticos de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence o en la página web de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence.

Divertente e facile, venite a scoprire Aix in un modo completamente nuovo! In famiglia (bambini a partire da 30 kg) o con gli amici, scoprite la città delle 1000 fontane in modo divertente grazie ai nostri percorsi adattati e sorvegliati! Durante i nostri tour, vedrete la Rotonde, Cours Mirabeau, Place de la Mairie, Pavillon Vendôme, le terme di Sextius, la cattedrale di Saint-Sauveur, Place des Prêcheurs, il Palazzo di Giustizia, la chiesa di Saint-Jean-de-Malte, la fontana dei Quatre Dauphins, la biblioteca Les Méjanes, il Grand Théâtre de Provence e Les Allées. Durante il tour viene offerta una degustazione di prodotti regionali. ? Tour guidato in segway ? Lingua: francese / inglese ? Durata: circa 2 ore Attenzione: i bambini piccoli di peso inferiore a 30 kg non sono ammessi / le donne incinte e le persone con problemi all'orecchio interno sono fortemente sconsigliate di salire sul segway. Le prenotazioni possono essere effettuate presso i consulenti turistici dell'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence o sul sito web dell'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence.