Description
Le printemps de l'Art déco est un événement incontournable mettant en avant le patrimoine unique de la Reconstruction. La mission Pays d'Art et d'histoire vous propose de partir à la découverte ou à la redécouverte de cette esthétique du XXe siècle. Péronne est reconstruite durant l’entre-deux- guerres dans un style éclectique parmi lequel figure l’Art déco. Le temps d’une balade, découvrez l’histoire d’une ville résiliente à travers les façades qui ornent ses rues. Sur réservation via notre billetterie en ligne ou auprès de l'office de tourisme.
English
Le printemps de l'Art déco is a not-to-be-missed event highlighting the unique heritage of the Reconstruction period. The Pays d'Art et d'Histoire mission invites you to discover or rediscover this twentieth-century aesthetic. Péronne was rebuilt between the wars in an eclectic style, including Art Deco. Take a stroll and discover the history of a resilient town through the facades that adorn its streets. Bookable via our online ticketing service or at the tourist office.
Deutsch
Der Frühling des Art déco ist eine unumgängliche Veranstaltung, die das einzigartige Erbe des Wiederaufbaus in den Vordergrund stellt. Die Mission Pays d'Art et d'histoire schlägt Ihnen vor, sich auf Entdeckungsreise zu begeben oder diese Ästhetik des 20. Péronne wurde in der Zwischenkriegszeit in einem eklektischen Stil wiederaufgebaut, zu dem auch das Art déco gehörte. Entdecken Sie bei einem Spaziergang die Geschichte einer widerstandsfähigen Stadt anhand der Fassaden, die ihre Straßen schmücken. Reservierung über unseren Online-Ticketshop oder beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.
Dutch
Le printemps de l'Art déco is een niet te missen evenement dat het unieke erfgoed van de Wederopbouwperiode in de kijker zet. De missie Pays d'Art et d'Histoire nodigt je uit om deze esthetiek van de 20e eeuw te ontdekken of te herontdekken. Péronne werd tussen de oorlogen herbouwd in een eclectische stijl die ook Art Deco omvatte. Maak een wandeling en ontdek de geschiedenis van een veerkrachtige stad aan de hand van de gevels die de straten sieren. Reserveren verplicht via onze online ticketbalie of bij het VVV-kantoor.
Español
Le printemps de l'Art déco es una cita ineludible que pone de relieve el patrimonio único del periodo de la Reconstrucción. La misión Pays d'Art et d'Histoire le invita a descubrir o redescubrir esta estética del siglo XX. Péronne fue reconstruida en el periodo de entreguerras en un estilo ecléctico que incluía el Art Déco. Dé un paseo y descubra la historia de una ciudad resistente a través de las fachadas que adornan sus calles. Reserva obligatoria a través de nuestra taquilla en línea o en la Oficina de Turismo.
Italiano
Le printemps de l'Art déco è un evento da non perdere che mette in luce il patrimonio unico del periodo della Ricostruzione. La missione Pays d'Art et d'Histoire vi invita a scoprire o riscoprire questa estetica del XX secolo. Péronne fu ricostruita tra le due guerre in uno stile eclettico che includeva l'Art Déco. Passeggiate e scoprite la storia di una città resistente attraverso le facciate che adornano le sue strade. Prenotazione obbligatoria tramite la nostra biglietteria online o presso l'Ufficio del Turismo.