De Saint Victor aux Catalans – 01-01-2025 – Marseille

Au départ de l'abbaye Saint Victor, suivez le guide pour une découverte "impériale" du jardin du Pharo et rejoignez la plage des Catalans où vous pourrez savourer un magnifique coucher de soleil ou vous offrir une rafraîchissante baignade !

Departing from Saint Victor's Abbey, follow the guide on an "imperial" tour of the Pharo Gardens, then head for the Catalan beach, where you can enjoy a magnificent sunset or a refreshing swim!

Von der Abtei Saint Victor aus folgen Sie dem Führer auf eine "kaiserliche" Entdeckungstour durch den Pharo-Garten und begeben sich zum Strand der Catalans, wo Sie einen herrlichen Sonnenuntergang genießen oder sich ein erfrischendes Bad gönnen können!

Verlaat de Saint Victor abdij, volg de gids op een "keizerlijke" tour door de Pharo tuinen en ga naar het Catalaanse strand, waar je kunt genieten van een prachtige zonsondergang of een verfrissende duik!

Saliendo de la Abadía de San Víctor, siga al guía en un recorrido "imperial" por los Jardines del Faro y diríjase a la playa de los Catalanes, donde podrá disfrutar de una magnífica puesta de sol o de un refrescante baño

Lasciata l'Abbazia di San Vittore, seguite la guida in un tour "imperiale" dei Giardini del Pharo e dirigetevi verso la spiaggia dei Catalani, dove potrete godervi un magnifico tramonto o una nuotata rinfrescante!