Dans l'intimité de l'Hôtel-Dieu et de la charité – 01-01-2025 – Lyon 2e Arrondissement

À l'origine des hospices de Lyon… (Re)Découvrez l'intimité de deux bâtiments emblématiques de la Presqu'île lyonnaise : la Charité, disparue dans les années 30, et l'Hôtel-Dieu, plus récemment rénové.

At the origin of the hospices of Lyon… (Re)Discover the intimacy of two emblematic buildings of the Lyon peninsula: the Charité, which disappeared in the 1930s, and the Hôtel-Dieu, more recently renovated.

Am Ursprung der Hospize von Lyon… (Wieder-)Entdecken Sie die Intimität zweier symbolträchtiger Gebäude auf der Lyoner Halbinsel: die Charité, die in den 1930er Jahren verschwand, und das Hôtel-Dieu, das erst kürzlich renoviert wurde.

Aan de oorsprong van de Hospices de Lyon… (Her)ontdek de intimiteit van twee emblematische gebouwen van het schiereiland Lyon: de Charité, die in de jaren 1930 verdween, en het Hôtel-Dieu, dat onlangs werd gerenoveerd.

En el origen de los Hospices de Lyon… (Re)descubra la intimidad de dos edificios emblemáticos de la península de Lyon: la Charité, desaparecida en los años 30, y el Hôtel-Dieu, renovado más recientemente.

All'origine degli Hospices de Lyon… (Ri)scoprire l'intimità di due edifici emblematici della penisola lionese: la Charité, scomparsa negli anni '30, e l'Hôtel-Dieu, ristrutturato di recente.