Description
De la médecine aux loisirs…Ouvert au public au printemps 2018, après un chantier colossal de 4 ans, le Grand Hôtel-Dieu, l’un des plus anciens hôpitaux de Lyon, dévoile ses espaces.
English
From medicine to leisure… The Grand Hôtel-Dieu, one of Lyon’s oldest hospitals, reopened to the general public in the spring of 2018 to reveal its spaces following large-scale renovation works that lasted four years.
Deutsch
Von Medizin bis Freizeit…Das Grand Hôtel-Dieu, eines der ältesten Krankenhäuser Lyons, wurde im Frühjahr 2018 nach einer vierjährigen kolossalen Bauzeit für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht und enthüllt seine Räumlichkeiten.
Dutch
Van geneeskunde naar vrije tijd…Het Grand Hôtel-Dieu, een van de oudste ziekenhuizen van Lyon, is in het voorjaar van 2018 voor het publiek geopend, na een kolossaal bouwproject van 4 jaar.
Español
De la medicina al ocio… Abierto al público en la primavera de 2018, tras un colosal proyecto de construcción de 4 años, el Grand Hôtel-Dieu, uno de los hospitales más antiguos de Lyon, estrena sus espacios.
Italiano
Dalla medicina alle attività ricreative… Aperto al pubblico nella primavera del 2018, dopo un colossale progetto di costruzione durato 4 anni, il Grand Hôtel-Dieu, uno dei più antichi ospedali di Lione, svela i suoi spazi.