Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) avec un départ de Binic – Binic-Étables-sur-Mer

Cap sur Bréhat pour une journée d’évasion ! Embarquez au port de Binic et laissez-vous porter le long de la côte du Goëlo : falaises de la pointe de Pors Even, plage Bonaparte, baie de Paimpol… Après 45 minutes de traversée, l’île de Bréhat vous accueille pour une découverte en toute liberté. Excursion à la journée – visite libre de l’île Départ du port de Binic, au bout de la jetée Penthièvre Présentation à l’embarcadère 15 min avant le départ Réservation et retrait des billets obligatoires, au plus tard la veille avant 16h, à l’Office de Tourisme de Binic-Étables-sur-Mer ou en ligne : www.vedettesdebrehat.com. Départs assurés à partir de 30 passagers minimum et sous réserve de conditions météo favorables. Billets remboursables uniquement en cas d’annulation du départ par la compagnie Vedettes de Bréhat.

Head for Bréhat for a day of escape! Embark at the port of Binic and let yourself be carried along the Goëlo coast: the cliffs of Pors Even, Bonaparte beach, Paimpol bay? After a 45-minute crossing, the island of Bréhat welcomes you for a completely free discovery. Full-day excursion ? free tour of the island Depart from the port of Binic, at the end of the Penthièvre pier Presentation at the pier 15 min before departure Reservations and ticket collection required by 4pm the day before at the Binic-Étables-sur-Mer Tourist Office or online at www.vedettesdebrehat.com. Departures guaranteed for a minimum of 30 passengers and subject to favorable weather conditions. Tickets refundable only in the event of cancellation by Vedettes de Bréhat.

Machen Sie sich auf den Weg nach Bréhat, um einen Tag lang dem Alltag zu entfliehen! Gehen Sie im Hafen von Binic an Bord und lassen Sie sich entlang der Küste von Goëlo treiben: die Klippen der Pointe de Pors Even, der Strand Bonaparte, die Bucht von Paimpol? Nach einer 45-minütigen Überfahrt erwartet Sie die Insel Bréhat, die Sie in aller Freiheit erkunden können. Ganztägiger Ausflug ? freier Besuch der Insel Abfahrt vom Hafen von Binic, am Ende der Anlegestelle Penthièvre 15 Minuten vor der Abfahrt an der Anlegestelle einfinden Reservierung und Abholung der Tickets erforderlich, spätestens am Vortag bis 16 Uhr im Tourismusbüro von Binic-Étables-sur-Mer oder online: www.vedettesdebrehat.com. Abfahrten ab einer Mindestanzahl von 30 Passagieren und vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen. Rückerstattung der Tickets nur bei Stornierung der Abfahrt durch die Gesellschaft Vedettes de Bréhat.

Ga naar Bréhat voor een dagje ontsnappen! Scheep in in de haven van Binic en laat je meevoeren langs de kust van Goëlo: de kliffen van Pors Even, het strand van Bonaparte, de baai van Paimpol? Na een overtocht van 45 minuten wacht het eiland Bréhat op je ontdekking. Excursie van een volledige dag? Vrij bezoek aan het eiland Vertrek vanuit de haven van Binic, aan het einde van de Penthièvre steiger Afspraak aan de pier 15 minuten voor vertrek Tickets moeten de dag ervoor vóór 16.00 uur worden gereserveerd en afgehaald bij het toeristenbureau van Binic-Étables-sur-Mer of online op www.vedettesdebrehat.com. Vertrek gegarandeerd voor minimaal 30 passagiers en afhankelijk van gunstige weersomstandigheden. Tickets worden alleen terugbetaald als het vertrek door Vedettes de Bréhat wordt geannuleerd.

¡Diríjase a Bréhat para pasar un día de evasión! Embarque en el puerto de Binic y déjese llevar por la costa de Goëlo: los acantilados de Pors Even, la playa de Bonaparte, la bahía de Paimpol? Tras 45 minutos de travesía, la isla de Bréhat le espera para ser descubierta. Excursión de día completo ? visita libre de la isla Salida del puerto de Binic, al final del embarcadero de Penthièvre Presentación en el muelle 15 minutos antes de la salida Los billetes deben reservarse y recogerse antes de las 16 h del día anterior en la Oficina de Turismo de Binic-Étables-sur-Mer o en línea en www.vedettesdebrehat.com. Salidas garantizadas para un mínimo de 30 pasajeros y sujetas a condiciones meteorológicas favorables. Los billetes sólo se reembolsarán si Vedettes de Bréhat cancela la salida.

Partite per Bréhat per una giornata di evasione! Imbarcatevi al porto di Binic e lasciatevi trasportare lungo la costa del Goëlo: le falesie di Pors Even, la spiaggia di Bonaparte, la baia di Paimpol? Dopo una traversata di 45 minuti, l'isola di Bréhat attende di essere scoperta. Escursione di un'intera giornata: visita libera dell'isola Partenza dal porto di Binic, alla fine del molo di Penthièvre Ritrovo al molo 15 minuti prima della partenza I biglietti devono essere prenotati e ritirati entro le 16:00 del giorno precedente presso l'Ufficio del Turismo di Binic-Étables-sur-Mer o online su www.vedettesdebrehat.com. Partenze garantite per un minimo di 30 passeggeri e soggette a condizioni meteorologiche favorevoli. I biglietti sono rimborsabili solo in caso di annullamento della partenza da parte di Vedettes de Bréhat.