Croisière commentée sur le Bateau Olt en Octobre – Flagnac

Embarquez sur le bateau de la Vallée du Lot. Ecoutez, admirez, savourez la nature… Laissez-vous entraîner au fil de l'eau par le commentaire avisé de votre guide et soyez en harmonie avec la nature en naviguant en silence grâce à la propulsion électrique. Découvrez au détour de chaque méandre de la rivière, un village typique de la région, la beauté des paysages et de la nature. Vous apprécierez ce moment de calme, de découverte et de sérénité à bord de l'Olt ! Du 1er au 15 octobre, croisière commentée les dimanches de 16h à 18h au départ de l'embarcadère de Flagnac. Présence 30 minutes avant le départ. Nombre de place limité, réservation fortement conseillée. Billetterie en ligne sur https://tourisme-paysdecazevillois.maplace.fr/

Embark on the Lot Valley boat. Listen, admire, enjoy nature… Let yourself be carried along the water by the wise commentary of your guide and be in harmony with nature by sailing in silence thanks to the electric propulsion. Discover a typical village of the region at each meander of the river, the beauty of the landscapes and nature. You will appreciate this moment of calm, discovery and serenity aboard the Olt ! Limited number of places, reservation required.

Gehen Sie an Bord des Bootes im Lot-Tal. Hören Sie zu, bewundern Sie, genießen Sie die Natur… Lassen Sie sich von den sachkundigen Kommentaren Ihres Reiseleiters durch den Fluss treiben und seien Sie im Einklang mit der Natur, indem Sie dank des Elektroantriebs lautlos fahren. Entdecken Sie hinter jeder Flussbiegung ein für die Region typisches Dorf, die Schönheit der Landschaft und der Natur. Sie werden diesen Moment der Ruhe, der Entdeckung und der Gelassenheit an Bord des Olt genießen! Vom 1. bis 15. Oktober, kommentierte Bootsfahrt sonntags von 16 bis 18 Uhr ab der Anlegestelle in Flagnac. Anwesenheit 30 Minuten vor der Abfahrt. Begrenzte Platzzahl, Reservierung dringend empfohlen. Online-Ticketing unter https://tourisme-paysdecazevillois.maplace.fr/

Kom aan boord van de Lot Valley boot. Luister, bewonder en geniet van de natuur… Laat je meevoeren door het wijze commentaar van je gids en wees in harmonie met de natuur terwijl je in stilte vaart dankzij de elektrische aandrijving. Ontdek bij elke bocht in de rivier een typisch dorpje uit de streek en de schoonheid van het landschap en de natuur. Geniet van een moment van rust, ontdekking en sereniteit aan boord van de Olt! Van 1 tot 15 oktober, rondvaart met gids op zondag van 16 tot 18 uur, vertrek vanaf de pier van Flagnac. Gelieve 30 minuten voor vertrek aanwezig te zijn. Beperkt aantal plaatsen, reserveren wordt sterk aangeraden. Online kaartverkoop op https://tourisme-paysdecazevillois.maplace.fr/

Embárcate en el barco del Valle del Lot. Escucha, admira, disfruta de la naturaleza… Déjese llevar por el agua por el sabio comentario de su guía y esté en armonía con la naturaleza navegando en silencio gracias a la propulsión eléctrica. Descubre un pueblo típico de la región en cada meandro del río, la belleza de los paisajes y la naturaleza. ¡Apreciarán este momento de calma, descubrimiento y serenidad a bordo del Olt ! Número limitado de plazas, se requiere reserva.

Salite a bordo del battello Lot Valley. Ascoltate, ammirate e godetevi la natura… Lasciatevi trasportare dai saggi commenti della vostra guida e lasciatevi andare all'armonia con la natura, navigando in silenzio grazie alla propulsione elettrica. A ogni ansa del fiume, scoprite un villaggio tipico della regione e la bellezza della campagna e della natura. Godetevi un momento di calma, scoperta e serenità a bordo dell'Olt! Dal 1° al 15 ottobre, crociera guidata la domenica dalle 16.00 alle 18.00, con partenza dal molo di Flagnac. Si prega di arrivare 30 minuti prima della partenza. Posti limitati, si consiglia vivamente la prenotazione. Biglietti online su https://tourisme-paysdecazevillois.maplace.fr/