Coquillages et crustacés – Visite découverte – 30-07-2026 – Châtelaillon-Plage

A marée basse, une autre vie s’éveille sous vos pieds… Le bord de mer devient un terrain d’exploration grandeur nature pour curieux de tout âge.

At low tide, a whole new life awakens beneath your feet… The seashore becomes a life-size exploration ground for curious people of all ages.

Bei Ebbe erwacht ein anderes Leben unter Ihren Füßen… Die Meeresküste wird zu einem lebensgroßen Erkundungsfeld für Neugierige jeden Alters.

Bij eb ontwaakt er een heel nieuw leven onder je voeten… De kust wordt een levensgroot ontdekkingsgebied voor nieuwsgierige mensen van alle leeftijden.

Con la marea baja, toda una nueva vida se despierta bajo tus pies… La orilla del mar se convierte en un terreno de exploración a escala real para curiosos de todas las edades.

Con la bassa marea, una nuova vita si risveglia sotto i vostri piedi? La riva del mare diventa un'area di esplorazione a grandezza naturale per i curiosi di tutte le età.