Conférence sur la reconstruction de Pont-L'Evêque – 17-10-2025 – Pont-l'Évêque

Après les bombardements de la seconde guerre mondiale, Pont-l'Évêque a su renaître de ses cendres. Conférence dispensée par Eloïse BREGANT-BELIN Chargée de recherche – doctorante CIFRE Titulaire du Diplôme d'Etat d'Architecture et de l'HMONP Collectivité de Falaise / Laboratoire IPRAUS (ENSA Paris-Belleville) / Université Gustave Eiffel Ouverture des portes à 18h30

After the bombings of the Second World War, Pont-l'Évêque rose from the ashes. Lecture by Eloïse BREGANT-BELIN Research associate – CIFRE doctoral student Holder of the Diplôme d'Etat d'Architecture and the HMONP Collectivité de Falaise / IPRAUS Laboratory (ENSA Paris-Belleville) / Université Gustave Eiffel Doors open at 6:30pm

Nach den Bombenangriffen im Zweiten Weltkrieg konnte sich Pont-l'Évêque wieder aus der Asche erheben. Die Konferenz wird von Eloïse BREGANT-BELIN abgehalten Forschungsbeauftragte – CIFRE-Doktorandin Inhaberin des Diplôme d'Etat d'Architecture und des HMONP Körperschaft von Falaise / Laboratorium IPRAUS (ENSA Paris-Belleville) / Universität Gustave Eiffel Öffnung der Türen um 18.30 Uhr

Na de bombardementen van de Tweede Wereldoorlog herrees Pont-l'Évêque uit de as. Lezing gegeven door Eloïse BREGANT-BELIN Onderzoeksmedewerker – doctoraatsstudent CIFRE Houder van het Diplôme d'Etat d'Architecture en het HMONP Gemeente Falaise / laboratorium IPRAUS (ENSA Paris-Belleville) / Universiteit Gustave Eiffel Deuren open om 18.30 uur

Tras los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, Pont-l'Évêque resurgió de sus cenizas. Conferencia de Eloïse BREGANT-BELIN Encargada de investigación – Doctoranda del CIFRE Titular del Diploma de Estado de Arquitectura y del HMONP Ayuntamiento de Falaise / Laboratorio IPRAUS (ENSA París-Belleville) / Universidad Gustave Eiffel Apertura de puertas a las 18.30 h

Dopo i bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale, Pont-l'Évêque risorge dalle sue ceneri. Conferenza tenuta da Eloïse BREGANT-BELIN Funzionario di ricerca – dottoranda del CIFRE Titolare del Diploma di Stato di Architettura e dell'HMONP Comune di Falaise / Laboratorio IPRAUS (ENSA Paris-Belleville) / Università Gustave Eiffel Apertura porte alle 18.30