Cinéma plein air > Médecin de campagne – 02-08-2025 – Doville

Médecin de campagne. un film de Thomas Lilti – 2016 – 1h42. Tous les habitants, dans ce coin de campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, le médecin qui les ausculte, les soigne et les rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. Malade à son tour, Jean-Pierre voit débarquer Nathalie, médecin depuis peu, venue de l’hôpital pour le seconder. Mais parviendra-t-elle à s’adapter à cette nouvelle vie et à remplacer celui qui se croyait… irremplaçable ? Gratuit. Sur inscription. Tout public. Film nommé au César 2017. Le petit + : Visite de la chapelle du Mont.

Country Doctor. a film by Thomas Lilti ? 2016 ? 1h42. All the inhabitants of this corner of the countryside can count on Jean-Pierre, the doctor who examines, treats and reassures them day and night, 7 days a week. When Jean-Pierre falls ill, Nathalie, a new doctor, arrives from the hospital to assist him. But will she be able to adapt to this new life and replace the man who thought himself? irreplaceable? Free admission. Registration required. All audiences. Film nominated for a 2017 César award. A little extra: Visit the Mont chapel.

Arzt auf dem Land (Médecin de campagne). ein Film von Thomas Lilti ? 2016 ? 1h42. In dieser ländlichen Gegend können sich alle Bewohner auf Jean-Pierre verlassen, den Arzt, der sie Tag und Nacht, sieben Tage die Woche untersucht, behandelt und beruhigt. Als Jean-Pierre selbst krank wird, taucht Nathalie auf, eine neue Ärztin, die aus dem Krankenhaus gekommen ist, um ihn zu unterstützen. Doch wird sie sich an das neue Leben anpassen und den Mann ersetzen können, der sich für unersetzlich hielt? Die Teilnahme ist kostenlos. Nur mit Anmeldung. Für alle Altersgruppen. Der Film wurde für den César 2017 nominiert. Das kleine +: Besichtigung der Kapelle von Le Mont.

Landarts. een film van Thomas Lilti ? 2016 ? 1h42. Alle inwoners van deze uithoek van het platteland kunnen rekenen op Jean-Pierre, de dokter die hen dag en nacht, 7 dagen per week onderzoekt, behandelt en geruststelt. Wanneer Jean-Pierre ziek wordt, komt Nathalie, een nieuwe dokter, uit het ziekenhuis om hem te helpen. Maar zal ze zich kunnen aanpassen aan haar nieuwe leven en de man vervangen die dacht dat hij onvervangbaar was? Gratis toegang. Registratie verplicht. Voor alle doelgroepen. Film genomineerd voor een César in 2017. Een extraatje: bezoek aan de Montkapel.

Médico rural. una película de Thomas Lilti ? 2016 ? 1h42. Todos los habitantes de este rincón del campo pueden contar con Jean-Pierre, el médico que los examina, trata y tranquiliza día y noche, 7 días a la semana. Cuando Jean-Pierre cae enfermo, Nathalie, una nueva doctora, llega del hospital para ayudarle. Pero ¿será capaz de adaptarse a su nueva vida y sustituir al hombre que creía insustituible? Entrada gratuita. Inscripción obligatoria. Todos los públicos. Película nominada a los César en 2017. Un pequeño extra: Visita a la capilla Mont.

Il medico di campagna. un film di Thomas Lilti del 2016 1h42. Tutti gli abitanti di questo angolo di campagna possono contare su Jean-Pierre, il medico che li visita, li cura e li rassicura giorno e notte, 7 giorni su 7. Quando Jean-Pierre si ammala, Nathalie, un nuovo medico, arriva dall'ospedale per aiutarlo. Ma sarà in grado di adattarsi alla sua nuova vita e di sostituire l'uomo che pensava di essere insostituibile? Ingresso libero. Registrazione obbligatoria. Per tutti i tipi di pubblico. Film candidato a un César nel 2017. Un piccolo extra: visita alla cappella del Mont.