Balade racontée : le viaduc de Caroual et le petit train des Côtes du Nord – 20-04-2026 – Erquy

A partir de photographies d'époque et de témoignages, revivez un voyage sur le tracé du petit train. La visite est assurée par l'Association du Viaduc de Caroual. A partir de 8 ans. 4 km à pied aller/retour. Réservation obligatoire

Using period photographs and eyewitness accounts, relive a journey along the little train's route. The visit is led by the Association du Viaduc de Caroual. Ages 8 and over. 4 km round trip on foot. Reservations required

Erleben Sie anhand von Fotografien aus der Zeit und Zeitzeugenberichten eine Reise auf der Trasse des kleinen Zuges. Die Führung wird von der Association du Viaduc de Caroual durchgeführt. Ab 8 Jahren. 4 km Fußweg hin und zurück. Reservierung erforderlich

Herbeleef aan de hand van historische foto's en ooggetuigenverslagen een reis langs de route van het treintje. Het bezoek wordt geleid door de Association du Viaduc de Caroual. Vanaf 8 jaar. 4 km te voet. Reserveren noodzakelijk

A través de fotografías de época y testimonios, reviva un viaje por la ruta del pequeño tren. Visita guiada por la Asociación del Viaducto de Caroual. A partir de 8 años. 4 km ida y vuelta a pie. Imprescindible reservar

Grazie a fotografie d'epoca e testimonianze, si rivive un viaggio lungo il percorso del trenino. La visita è guidata dall'Association du Viaduc de Caroual. A partire dagli 8 anni. 4 km di percorso a piedi. Prenotazione obbligatoria