Balade préhistoire et paysages de la vallée de la Thèze – 19-09-2026 – Montcabrier

<p>SauveTerre Musée de Préhistoire vous propose une balade douce autour de la préhistoire et des paysages de la Vallée de la Thèze, accompagnée d’échanges avec Alain Turq, préhistorien et conservateur du musée, suivi d&#39;un pot de l&#39;amitié offert par la mairie.</p><p><br></p><p>Randonnée accessible à tous, avec équipement adapté conseillé.</p>

<p>SauveTerre Museum of Prehistory invites you to take a leisurely stroll through prehistory and the landscapes of the Vall%Thèze Valley, featuring discussions with Alain Turq, prehistorian and museum curator, followed by a friendly reception hosted by the town hall.</p><p><br></p><p>This hike is accessible to everyone; appropriate gear is recommended.</p>

<p>SauveTerre – Museum für Urgeschichte lädt Sie zu einem gemütlichen Spaziergang durch die Urgeschichte und die Landschaften des Vall%Thèze, begleitet von Gesprächen mit Alain Turq, Urgeschichtler und Kurator des Museums, gefolgt von einem Umtrunk, der vom Rathaus angeboten wird.</p><p><br></p><p>Die Wanderung ist für alle zugänglich, geeignete Ausrüstung wird empfohlen.</p>

<p>SauveTerre, het Museum voor Prehistorie, nodigt u uit voor een ontspannen wandeling langs de prehistorie en de landschappen van de Vall%Thèze, met gesprekken met Alain Turq, prehistoricus en conservator van het museum, gevolgd door een gezellig drankje aangeboden door het gemeentehuis.</p><p><br></p><p>Wandeling toegankelijk voor iedereen, aangepaste uitrusting wordt aanbevolen.</p>

<p>SauveTerre, Museo de Prehistoria, te propone un tranquilo paseo por la prehistoria y los paisajes del valleÉe de la Thèze, con charlas a cargo de Alain Turq, prehistoriador y conservador del museo, seguidas de un aperitivo de bienvenida ofrecido por el ayuntamiento.</p><p><br></p><p>Excursión accesible para todos, se recomienda llevar el equipamiento adecuado.</p>

<p>SauveTerre, Museo di Preistoria, vi propone una piacevole passeggiata alla scoperta della preistoria e dei paesaggi della Vall%E9e della Th%E8ze, accompagnata da un incontro con Alain Turq, preistorico e curatore del museo, seguita da un rinfresco offerto dal Comune.</p><p><br></p><p>Escursione accessibile a tutti, si consiglia un’attrezzatura adeguata.</p>