Balade nocturne _ENS2025 "sur réservation" – 13-08-2025 – Leuglay

Venez tenter l'expérience d'une marche nocturne au cœur de la forêt et découvrez avec un animateur les secrets que cette dernière recèle ! Le hululement de la chouette hulotte, l'envol d'un pigeon ramier ou encore le fouissement d'un blaireau devrait sans nul doute émerveiller vos sens. Prévoir une tenue adaptée des chaussures de marches pour cette aventure réalisable dès 7 ans.

Come and try your hand at a night-time walk in the heart of the forest and discover its secrets with a guide! The hooting of the tawny owl, the flight of a wood pigeon and the burrowing of a badger are sure to delight your senses. You'll need suitable clothing and walking shoes for this adventure, which is suitable for children aged 7 and over.

Erleben Sie eine Nachtwanderung durch den Wald und entdecken Sie mit einem Betreuer die Geheimnisse, die der Wald birgt! Der Ruf des Waldkauzes, der Flug einer Ringeltaube oder das Wühlen eines Dachses werden Ihre Sinne zweifellos in Erstaunen versetzen. Für dieses Abenteuer, das ab 7 Jahren geeignet ist, sollten Sie geeignete Kleidung und Wanderschuhe mitbringen.

Kom een nachtwandeling maken in het hart van het bos en ontdek de geheimen ervan met een gids! Het getoeter van de bosuil, de vlucht van de houtduif en het graven van de das zullen je zintuigen prikkelen. Je hebt geschikte kleding en wandelschoenen nodig voor dit avontuur, dat geschikt is voor kinderen vanaf 7 jaar.

Ven a probar un paseo nocturno por el corazón del bosque y descubre sus secretos con un guía El ulular del cárabo, el vuelo de una paloma torcaz y la madriguera de un tejón deleitarán sus sentidos. Necesitará ropa y calzado adecuados para esta aventura, apta para niños a partir de 7 años.

Venite a cimentarvi in una passeggiata notturna nel cuore della foresta e scoprite i suoi segreti con una guida! Il fischio dell'allocco, il volo del colombaccio e la tana del tasso delizieranno i vostri sensi. Per questa avventura, adatta ai bambini a partire dai 7 anni, è necessario un abbigliamento adeguato e scarpe da trekking.