Balade naturaliste : "Falaise aux 1000 trous" – Wattrelos

Créée par la MEL, cette falaise artificielle est un panorama magnifique pour les hirondelles de rivage ! Venez découvrir le mode de vie de cet oiseau saisonnier avec les écogardes. Un zoom sur les autres hirondelles et le Martinet sera également abordé. Infos Pratiques : **Rendez-vous** : 14 h 30 **Parking du site PCUK,** rue Berthelot à Wattrelos **Public** : Tout public Animation gratuite

Created by the MEL, this artificial cliff is a magnificent panorama for bank swallows! Come and discover the lifestyle of this seasonal bird with our eco-guards. We'll also zoom in on other swallows and the Martinet. Practical info : **Meeting point**: 2:30 p.m **PCUK site parking lot,** rue Berthelot, Wattrelos **Audience**: All Free event

Diese von der MEL geschaffene künstliche Klippe bietet ein herrliches Panorama für Uferschwalben! Entdecken Sie mit den Ecogardes die Lebensweise dieses saisonalen Vogels. Ein Zoom auf andere Schwalben und den Mauersegler wird ebenfalls thematisiert. Praktische Informationen: **Treffpunkt**: 14:30 Uhr **Parkplatz des PCUK-Geländes,** rue Berthelot in Wattrelos **Publikum**: Die gesamte Öffentlichkeit Kostenlose Animation

Deze kunstmatige klif, gemaakt door het MEL, is een prachtig schouwspel voor oeverzwaluwen! Kom samen met de eco-wachters ontdekken hoe deze seizoensvogel leeft. Er is ook aandacht voor andere zwaluwen en de gierzwaluw. Praktische info : **Trefpunt**: 14.30 uur **ParkeerterreinPCUK,** rue Berthelot, Wattrelos **Publiek**: Iedereen Gratis evenement

Creado por la MEL, este acantilado artificial es un magnífico espectáculo para las golondrinas de ribera Venga a descubrir cómo vive esta ave estacional con los ecoguardas. También se hablará de otras golondrinas y del vencejo. Información práctica : **Punto de encuentro**: 14h30 **Aparcamiento del sitio PCUK,** rue Berthelot, Wattrelos **Público**: Todos Evento gratuito

Creata dal MEL, questa scogliera artificiale è un magnifico spettacolo per le rondini di fiume! Venite a scoprire come vive questo uccello stagionale insieme alle guardie ecologiche. Ci sarà anche un focus sulle altre rondini e sul rondone. Informazioni pratiche: **Punto d'incontro**: 14.30 **Parcheggio del sitoPCUK,** rue Berthelot, Wattrelos **Pubblico**: Tutti Evento gratuito