Balade guidée – 10-10-2026 – Chareil-Cintrat

Balade guidée autour du château de Chareil-Cintrat : Évoquer les peintures et l'architecture du château au travers du territoire dans lequel il s'inscrit, le vignoble et la vallée de la Bouble, tout autour de Chareil-Cintrat.

Guided tour around the Château de Chareil-Cintrat: Explore the castle’s paintings and architecture through the landscape in which it is set—the vineyards and the Bouble Valley—all around Chareil-Cintrat.

Geführter Rundgang rund um das Schloss Chareil-Cintrat: Entdecken Sie die Malerei und Architektur des Schlosses im Kontext seiner Umgebung – der Weinberge und des Bouble-Tals rund um Chareil-Cintrat.

Rondleiding rond het kasteel van Chareil-Cintrat: de schilderkunst en architectuur van het kasteel belichten aan de hand van de omgeving waarin het zich bevindt, de wijngaarden en de vallei van de Bouble, rondom Chareil-Cintrat.

Paseo guiado por los alrededores del castillo de Chareil-Cintrat: descubrir la pintura y la arquitectura del castillo a través del entorno en el que se inscribe: los viñedos y el valle del Bouble, en los alrededores de Chareil-Cintrat.

Passeggiata guidata nei dintorni del castello di Chareil-Cintrat: rievocare i dipinti e l'architettura del castello attraverso il territorio in cui si inserisce, i vigneti e la valle della Bouble, nei dintorni di Chareil-Cintrat.