Description
Venez (re)découvrir le temps d'une balade, le sentier d'art "Les yeux miroflée", un ensemble d'œuvres sculpturales et poétiques, tressées en osier, noisetier, clématite et autres essences naturelles.
La balade commentée sera suivie d'un spectacle.
English
Come (re)discover, during a stroll, the art trail “Les yeux miroflés,” a collection of sculptural and poetic works woven from wicker, hazel, clematis, and other natural materials.
The guided walk will be followed by a performance.
Deutsch
Entdecken Sie bei einem Spaziergang den Kunstpfad „Les yeux miroflés“ (dt. „Die spiegelnden Augen“), eine Sammlung skulpturaler und poetischer Werke, die aus Weidenruten, Haselnussstrauch, Clematis und anderen natürlichen Materialien geflochten sind.
Im Anschluss an den kommentierten Spaziergang findet eine Aufführung statt.
Dutch
Kom tijdens een wandeling het kunstpad „Les yeux miroflés“ (de spiegelende ogen) (her)ontdekken, een verzameling sculpturale en poëtische kunstwerken, gevlochten uit riet, hazelaar, clematis en andere natuurlijke materialen.
Na de rondleiding met uitleg volgt een voorstelling.
Español
Ven a (re)descubrir, durante un paseo, el sendero artístico «Les yeux miroflés», un conjunto de obras escultóricas y poéticas, trenzadas con mimbre, avellano, clemátide y otras especies naturales.
Tras el paseo comentado tendrá lugar un espectáculo.
Italiano
Venite a (ri)scoprire, durante una passeggiata, il percorso artistico “Les yeux miroflés”, un insieme di opere scultoree e poetiche, intrecciate in vimini, nocciolo, clematide e altre essenze naturali.
La passeggiata commentata sarà seguita da uno spettacolo.