Description
Balade gourmande autour de la Ferme des Chèvres brasseuses à le découverte des produits du terroir. Au programme : visite de la brasserie, balade commentée à travers champs et autour de la ferme, explication des secrets de fabrication du fromage, découverte des ruches du Rucher des 3'Apis, visite du jardin Les Hortensias, et dégustation de fromage, bière et miel. Activité de 3h30 environ dont 40 minutes de balade soit 1,8 km – dénivelé de 34 m. Prévoir des chaussures de marche. > A partir de 8 ans
> Inscription obligatoire
> Limité à 25 personnes
English
Gourmet stroll around the Ferme des Chèvres brasseuses to discover local produce. The program includes a visit to the brewery, a guided walk through the fields and around the farm, an explanation of the secrets of cheese-making, a visit to the 3'Apis beehives, a tour of the Les Hortensias garden, and a tasting of cheese, beer and honey. Activity lasting approx. 3.30 hrs, including a 40-minute walk of 1.8 km – 34 m difference in altitude. Please bring walking shoes. > Ages 8 and over
> Registration required
> Limited to 25 people
Deutsch
Gourmetwanderung rund um die Ziegenbrauerei zur Entdeckung regionaler Produkte. Auf dem Programm stehen: Besichtigung der Brauerei, kommentierte Wanderung durch die Felder und um den Bauernhof herum, Erklärung der Geheimnisse der Käseherstellung, Entdeckung der Bienenstöcke des Bienenhauses Rucher des 3'Apis, Besuch des Gartens Les Hortensias und Verkostung von Käse, Bier und Honig. Aktivität von etwa 3,5 Stunden, davon 40 Minuten Spaziergang, d. h. 1,8 km – Höhenunterschied 34 m. Wanderschuhe mitbringen. > Ab 8 Jahren
> Eine Anmeldung ist erforderlich
> Begrenzt auf 25 Personen
Dutch
Gastronomische wandeling rond de boerderij van Chèvres brasseuses om de lokale producten te ontdekken. Op het programma staan een rondleiding door de brouwerij, een wandeling met gids door de velden en rond de boerderij, uitleg over de geheimen van het kaasmaken, een bezoek aan de bijenstal van 3'Apis, een rondleiding door de tuin van Les Hortensias en een proeverij van kaas, bier en honing. Ca. 3 uur, inclusief een wandeling van 40 minuten (1,8 km) met een stijging van 34 m. Wandelschoenen meenemen. > Voor kinderen vanaf 8 jaar
> Aanmelden verplicht
> Beperkt tot 25 personen
Español
Paseo gastronómico por la granja de Chèvres brasseuses para descubrir los productos locales. El programa incluye una visita a la cervecería, un paseo guiado por los campos y los alrededores de la granja, una explicación de los secretos de la fabricación del queso, una visita al colmenar 3'Apis, una visita al jardín Les Hortensias y una degustación de queso, cerveza y miel. Aproximadamente 3 horas y media, incluyendo una caminata de 40 minutos (1,8 km) con un ascenso de 34 m. Llevar calzado para caminar. > Para niños a partir de 8 años
> Inscripción obligatoria
> Limitado a 25 personas
Italiano
Passeggiata gastronomica intorno alla fattoria delle Chèvres brasseuses per scoprire i prodotti locali. Il programma prevede la visita del birrificio, una passeggiata guidata tra i campi e intorno alla fattoria, la spiegazione dei segreti della produzione del formaggio, la visita all'apiario 3'Apis, la visita del giardino Les Hortensias e una degustazione di formaggio, birra e miele. Circa 3 ore, compresa una passeggiata di 40 minuti (1,8 km) con una salita di 34 m. Portare scarpe da trekking. > Per i bambini a partire dagli 8 anni
> Iscrizione obbligatoria
> Limitato a 25 persone