Description
Venez découvrir en famille ou entre copains l’arrière-pays montpelliérain autour du Pic Saint-Loup. Amoureux de la nature ou amateur de carving, les sensations seront au rendez-vous ! Un moniteur accompagne 5 personnes maximum. Autorisation parentale pour les mineurs.
English
How about a great ride with a longboard going by itself? Come and discover with family or friends the Montpellierain hinterland with these 7 courses around the Pic Saint Loup. Nature lovers or carving enthusiast, welcome, sensations will be waiting for you! For insurance purposes, the minimum age for this activity is 12 years and for technical reasons 95kg max. An instructor accompanies a maximum of 5 people on the ride. One additional person can follow the group by bike. Parental permission will be required for all minors.
Deutsch
Entdecken Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden das Hinterland von Montpellier rund um den Pic Saint-Loup. Ob Naturliebhaber oder Carving-Fan, die Sensationen werden Sie begeistern! Ein Lehrer begleitet maximal 5 Personen. Elterliche Genehmigung für Minderjährige.
Dutch
Kom met je gezin of met vrienden het achterland van Montpellier rond de Pic Saint-Loup ontdekken. Of je nu een natuurliefhebber bent of een liefhebber van houtsnijwerk, er staat je echt iets te wachten! Een instructeur begeleidt maximaal 5 personen. Ouderlijke toestemming vereist voor minderjarigen.
Español
Venga a descubrir el interior de Montpellier, alrededor del Pic Saint-Loup, en familia o entre amigos. Tanto si es un amante de la naturaleza como un apasionado de la escultura, ¡será todo un placer! Un monitor acompañará a un máximo de 5 personas. Se requiere autorización de los padres para los menores.
Italiano
Venite a scoprire l'entroterra di Montpellier intorno al Pic Saint-Loup con la famiglia o gli amici. Che siate amanti della natura o dell'intaglio, avrete di che divertirvi! Un istruttore accompagnerà un massimo di 5 persone. Per i minori è richiesta l'autorizzazione dei genitori.