Balade en barque l'Eau'dyssée – Châlons-en-Champagne

L'Eau'dyssée, la visite à ne pas manquer à Châlons-en-Champagne! Au pied de l'Office de Tourisme, embarquez pour un voyage au fil de l'eau. La balade en barque vous permet de découvrir Châlons, son patrimoine, sa verdure, sous un angle insolite car le bateau vous fait voyager dans des endroits inaccessibles à pieds. Le pilote est votre guide et commente le voyage avec de nombreuses informations historiques et anecdotes sur la ville. Départ et arrivée à l'embarcadère de l'Office de Tourisme.

L'Eau'dyssée, a visit not to be missed in Châlons-en-Champagne! At the foot of the Tourist Office, embark on a journey along the water. The boat trip allows you to discover Châlons, its heritage and its greenery from an unusual angle, as the boat takes you to places inaccessible on foot. The pilot is your guide and will comment on the trip with a wealth of historical information and anecdotes about the town. UNTIL 11 JUNE 2023: A modified itinerary: Due to the collapse of a wall in the Mau (watercourse), the route is modified. Boarding will take place at the Quai des Arts landing stage in front of the Tourist Office, while disembarkation will take place in the Petit Jard, near the Circus (route map in photo). We recommend that you park your vehicle close to the Jards. Appropriate fares: As the tour is only a partial one, despite lasting the same amount of time (45 minutes), the price of the tour has been reduced: €9 instead of €11 for adults; €4.5 instead of €5 for children. FROM 12 JUNE 2023: Return of the complete itinerary, departure and arrival at the Tourist Office pier. Return to the usual prices: €11/adult; €5.5/children aged 4 to 10; free under 4.

L'Eau'dyssée, ein Besuch in Châlons-en-Champagne, den Sie nicht verpassen sollten! Am Fuße des Office de Tourisme begeben Sie sich auf eine Reise entlang des Wassers. Die Bootsfahrt ermöglicht es Ihnen, Châlons, sein Kulturerbe und seine Grünanlagen aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel zu entdecken, da das Boot Sie an Orte bringt, die zu Fuß nicht erreichbar sind. Der Bootsführer ist Ihr Reiseleiter und kommentiert die Fahrt mit zahlreichen historischen Informationen und Anekdoten über die Stadt. Abfahrt und Ankunft an der Anlegestelle des Fremdenverkehrsamtes.

L'Eau'dyssée, een niet te missen bezoek in Châlons-en-Champagne! Aan de voet van het Office du Tourisme begint een tocht over het water. De boottocht laat je Châlons, zijn erfgoed en zijn groen vanuit een ongewone hoek ontdekken, want de boot brengt je naar plekken die te voet onbereikbaar zijn. De loods is je gids en geeft commentaar op de tocht met een schat aan historische informatie en anekdotes over de stad. Vertrek en aankomst bij de pier van het toeristenbureau.

L'Eau'dyssée, ¡una visita obligada en Châlons-en-Champagne! Al pie de la Oficina de Turismo, embárquese en un viaje por el agua. El paseo en barco le permitirá descubrir Châlons, su patrimonio y su verdor desde un ángulo insólito, ya que el barco le llevará a lugares inaccesibles a pie. El piloto es su guía y le comentará el viaje con abundante información histórica y anécdotas sobre la ciudad. Salida y llegada al embarcadero de la Oficina de Turismo.

L'Eau'dyssée, una visita da non perdere a Châlons-en-Champagne! Ai piedi dell'Ufficio del Turismo, si parte per un viaggio lungo l'acqua. La gita in barca permette di scoprire Châlons, il suo patrimonio e il suo verde da un punto di vista insolito, poiché la barca vi porta in luoghi inaccessibili a piedi. Il pilota vi farà da guida e commenterà la gita con una grande quantità di informazioni storiche e aneddoti sulla città. Partenza e arrivo al molo dell'Ufficio del Turismo.