BALADE DESSINÉE – 16-07-2025 – Longages

Venez découvrir les alentours du lac de sabatouse à Longages et apprendre à croquer le paysage autour de vous, grâce à une démarche ludique et adapté à tous ! Décalquez des points de vue sur un viseur conçu spécialement pour aplanir le paysage. Réalisez ensuite vos propres croquis en développant votre sens de l'observation…Une expérience immersive propice à la contemplation !

Come and discover the area around the Lac de Sabatouse in Longages and learn how to sketch the landscape around you, thanks to a fun approach suitable for everyone! Shift viewpoints on a specially designed viewfinder to smooth out the landscape. Then create your own sketches, developing your sense of observation… An immersive experience conducive to contemplation!

Entdecken Sie die Umgebung des Sabatouse-Sees in Longages und lernen Sie, die Landschaft um Sie herum auf spielerische Weise und für alle geeignet zu skizzieren! Verschieben Sie Aussichtspunkte auf einem speziell entwickelten Sucher, um die Landschaft einzuebnen. Erstellen Sie dann Ihre eigenen Skizzen, indem Sie Ihren Beobachtungssinn entwickeln… Eine immersive Erfahrung, die die Kontemplation fördert!

Kom en ontdek het gebied rond het Lac de Sabatouse in Longages en leer hoe je het landschap om je heen kunt schetsen op een leuke manier die geschikt is voor iedereen! Verschuif je gezichtspunten op een speciaal ontworpen zoeker om het landschap te egaliseren. Maak vervolgens je eigen schetsen en ontwikkel je gevoel voor observatie… Een meeslepende ervaring die perfect is voor contemplatie!

Ven a descubrir los alrededores del lago de Sabatouse, en Longages, y aprende a dibujar el paisaje que te rodea de una forma lúdica y apta para todos los públicos Desplaza tus puntos de vista en un visor especialmente diseñado para suavizar el paisaje. A continuación, cree sus propios bocetos, desarrollando su sentido de la observación… ¡Una experiencia de inmersión perfecta para la contemplación!

Venite a scoprire i dintorni del Lac de Sabatouse a Longages e imparate a disegnare il paesaggio che vi circonda in modo divertente e adatto a tutti! Spostate i vostri punti di vista su un mirino appositamente progettato per rendere più nitido il paesaggio. Poi create i vostri schizzi, sviluppando il vostro senso di osservazione… Un'esperienza coinvolgente, perfetta per la contemplazione!