Description
Rendez-vous pour un parcours d'environ 7km autour de Tocqueville. Départ dans l’allée du château où le parking est assuré. La balade se termine par un goûter. Chaussures de marche recommandées.
Le parcours est agrémenté d'anecdotes sur la vie du village et celle de son illustre habitant.
English
Rendezvous for a 7km walk around Tocqueville. Start in the château alley, where parking is available. The walk ends with a snack. Walking shoes recommended.
The route is enhanced by anecdotes about the life of the village and that of its illustrious inhabitant.
Deutsch
Treffen Sie sich zu einer etwa 7 km langen Strecke rund um Tocqueville. Start in der Allee des Schlosses, wo es Parkmöglichkeiten gibt. Der Spaziergang endet mit einem Imbiss. Wanderschuhe werden empfohlen.
Der Weg wird durch Anekdoten über das Leben des Dorfes und seines berühmten Bewohners aufgelockert.
Dutch
Kom samen voor een wandeling van 7 km rond Tocqueville. Start op de oprijlaan van het kasteel, waar parkeergelegenheid is. De wandeling eindigt met een snack. Wandelschoenen aanbevolen.
De wandeling wordt opgeluisterd met anekdotes over het leven in het dorp en dat van zijn illustere inwoner.
Español
Reúnase para dar un paseo de 7 km por los alrededores de Tocqueville. Empezaremos en la entrada del castillo, donde se puede aparcar. El paseo termina con un tentempié. Se recomienda llevar calzado de senderismo.
El paseo estará amenizado por anécdotas sobre la vida del pueblo y la de su ilustre habitante.
Italiano
Incontro per una passeggiata di 7 km intorno a Tocqueville. Si parte dal viale del castello, dove è disponibile un parcheggio. La passeggiata si conclude con uno spuntino. Si consigliano scarpe da trekking.
La passeggiata sarà arricchita da aneddoti sulla vita del villaggio e dei suoi illustri abitanti.