Balade contée | Rive droite, de Places en Ruelles – 25-08-2025 – Jarnac

De la place du Château en passant par l'hôtel de ville et la place de l'ancien marché, cette balade vous raconte l'histoire de la ville au fil des siècles au cœur de la cité des Chabots.

From the Place du Château to the town hall and the old market square, this walk tells the story of the town over the centuries in the heart of the Cité des Chabots.

Vom Place du Château über das Rathaus und den Place de l'ancien marché erzählt Ihnen dieser Spaziergang die Geschichte der Stadt im Laufe der Jahrhunderte im Herzen der Stadt der Chabots.

Van de Place du Château tot het stadhuis en de Place de l'Ancien Marché vertelt deze wandeling het verhaal van de stad door de eeuwen heen in het hart van de Cité des Chabots.

Desde la plaza del Castillo hasta el Ayuntamiento y la plaza del Antiguo Mercado, este paseo cuenta la historia de la ciudad a lo largo de los siglos en el corazón de la Ciudad de los Caballeros.

Da Place du Château al Municipio e a Place de l'Ancien Marché, questa passeggiata racconta la storia della città nel corso dei secoli nel cuore della Cité des Chabots.