Balade contée à l'hôtel de Ville de Saint-Quentin – Saint-Quentin

On dit que les balades sont propices aux rêveries. Qu'elles soient en extérieur ou en intérieur elles invitent à regarder le monde autrement à partir du moment où l'on accepte de se perdre. Les sens sont en éveil, les yeux s'ouvrent prêts à voir ce qui est habituellement invisible, les oreilles sont elles aussi toutes grandes ouvertes. Alors si un causeur vous aidait à apercevoir ces détails qui sont prétexte à histoires : tout se raconte, tout s'explique à la façon d'un conteur. Tout ce qui se dit est surement vrai, car les conteurs sont tous des menteurs mais ne mentent jamais. Découvrez de manière ludique et inédite, l'hôtel de ville lors d'une balade contée le mercredi 10 décembre 2025 : – de 15h30 à 17h, – de 17h30 à 19h. Durée 1h30. Billetterie à l'Office de Tourisme 03 23 67 05 00 Sur place au 3 rue Emile Zola. En ligne sur https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Lieu de rendez-vous devant l'office de tourisme.

They say that walks are good for daydreaming. Whether outdoors or indoors, they invite you to look at the world differently, as long as you're willing to lose yourself. Your senses are awakened, your eyes are opened to what is usually invisible, and your ears are wide open too. So how about a storyteller to help you catch a glimpse of those details that are the pretext for stories: everything can be told, everything can be explained in the manner of a storyteller. Everything that's said is probably true, because storytellers are all liars, but they never lie. Discover the town hall in a fun and original way during a storytelling stroll on Wednesday, December 10, 2025: – from 3.30pm to 5pm, – from 5.30pm to 7pm. Duration 1h30. Ticket office: Office de Tourisme 03 23 67 05 00 On site at 3 rue Emile Zola. Online at https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Meeting point in front of the Tourist Office.

Man sagt, dass Spaziergänge zu Träumereien anregen. Ob draußen oder drinnen, sie laden dazu ein, die Welt mit anderen Augen zu sehen, sobald man bereit ist, sich zu verlieren. Die Sinne sind wach, die Augen öffnen sich, um das zu sehen, was normalerweise unsichtbar ist, und auch die Ohren sind weit offen. Wie wäre es also, wenn Ihnen ein Causeur dabei helfen würde, die Details zu erkennen, die als Vorwand für Geschichten dienen: Alles wird erzählt, alles wird erklärt, wie ein Geschichtenerzähler. Alles, was gesagt wird, ist wahrscheinlich wahr, denn Erzähler sind alle Lügner, aber sie lügen nie. Entdecken Sie das Rathaus auf spielerische und neue Weise bei einem Märchenspaziergang am Mittwoch, den 10. Dezember 2025: – von 15:30 bis 17:00 Uhr, – von 17:30 bis 19:00 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. Kartenverkauf im Fremdenverkehrsamt 03 23 67 05 00 Vor Ort in der 3 rue Emile Zola. Online auf https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Treffpunkt vor dem Tourismusbüro.

Ze zeggen dat wandelingen goed zijn om te dagdromen. Of het nu buiten of binnen is, ze nodigen je uit om anders naar de wereld te kijken, zolang je bereid bent jezelf te verliezen. Je zintuigen worden geprikkeld, je ogen worden geopend, klaar om te zien wat normaal onzichtbaar is, en je oren staan ook wijd open. Dus wat dacht je van een verhalenverteller om je te helpen de details te zien waaruit de verhalen bestaan: alles kan worden verteld, alles kan worden uitgelegd op de manier van een verhalenverteller. Alles wat gezegd wordt is waarschijnlijk waar, want verhalenvertellers zijn allemaal leugenaars, maar ze liegen nooit. Ontdek het stadhuis op een leuke en originele manier tijdens een verhalenwandeling op woensdag 10 december 2025: – van 15.30 tot 17.00 uur, – van 17.30 tot 19.00 uur. Duur 1u30. Tickets bij het toeristenbureau 03 23 67 05 00 Ter plaatse op 3 rue Emile Zola. Online op https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Ontmoetingspunt voor het VVV-kantoor.

Dicen que los paseos son buenos para soñar despierto. Ya sea al aire libre o en interiores, invitan a mirar el mundo de otra manera, siempre que uno esté dispuesto a perderse. Los sentidos se despiertan, los ojos se abren, dispuestos a ver lo que suele ser invisible, y los oídos también se abren de par en par. Así que qué tal si un cuentacuentos te ayuda a ver los detalles que componen las historias: todo se puede contar, todo se puede explicar a la manera de un cuentacuentos. Todo lo que se cuenta es probablemente cierto, porque los cuentacuentos son todos mentirosos, pero nunca mienten. Descubra el ayuntamiento de una forma divertida y original durante un paseo cuentacuentos el miércoles 10 de diciembre de 2025: – de 15:30 a 17:00 h, – de 17h30 a 19h00. Duración 1h30. Entradas en la Oficina de Turismo 03 23 67 05 00 In situ en el 3 rue Emile Zola. En línea en https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Punto de encuentro frente a la Oficina de Turismo.

Si dice che le passeggiate facciano bene per sognare ad occhi aperti. All'aperto o al chiuso, invitano a guardare il mondo in modo diverso, purché si sia disposti a perdersi. I sensi si risvegliano, gli occhi si aprono, pronti a vedere ciò che di solito è invisibile, e anche le orecchie sono ben aperte. E allora che ne dite di un narratore che vi aiuti a vedere i dettagli che compongono le storie: tutto può essere raccontato, tutto può essere spiegato alla maniera di un narratore. Tutto ciò che viene detto è probabilmente vero, perché i narratori sono tutti bugiardi, ma non mentono mai. Scoprite il municipio in modo divertente e originale durante la passeggiata narrativa di mercoledì 10 dicembre 2025: – dalle 15.30 alle 17.00, – dalle 17.30 alle 19.00. Durata 1h30. Biglietti presso l'Ufficio del Turismo 03 23 67 05 00 Sul posto, al numero 3 di rue Emile Zola. Online su https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Punto d'incontro davanti all'Ufficio del Turismo.