Balade commentée sur le patrimoine d'Yssingeaux – 19-09-2026 – Yssingeaux

Rendez-vous à la médiathèque pour une petite visite commentée dans les rues du centre-ville. Laissez-vous guider à travers l’histoire d’Yssingeaux en découvrant, au fil de la visite, des cartes postales anciennes qui racontent l’évolution de la ville.

Meet at the library for a short guided tour through the streets of downtown. Let us guide you through the history of Yssingeaux as you discover, throughout the tour, old postcards that tell the story of the town’s evolution.

Treffpunkt %E0 in der Mediathek für einen kleinen Führung durch die Straßen der Innenstadt. Lassen Sie sich durch die Geschichte von Yssingeaux führen und entdecken Sie im Laufe des Rundgangs alte Postkarten, die von der Entwicklung der Stadt erzählen.

Kom naar de mediatheek voor een korte rondleiding door de straten van het stadscentrum. Laat u meenemen door de geschiedenis van Yssingeaux en ontdek tijdens de rondleiding oude ansichtkaarten die de ontwikkeling van de stad in beeld brengen.

Nos vemos en la mediateca para dar un pequeño paseo guiado por las calles del centro de la ciudad. Déjate guiar por la historia de Yssingeaux mientras descubres, a lo largo de la visita, postales antiguas que narran la evolución de la ciudad.

Appuntamento alla mediateca per una breve visita guidata per le vie del centro città. Lasciatevi guidare attraverso la storia di Yssingeaux scoprendo, nel corso della visita, vecchie cartoline che raccontano l’evoluzione della città.