Balade commentée avec la Sorcière du bocage – 30-10-2025 – Charolles

Balade commentée à l’extérieur dans le bocage, où la sorcière vous livrera ses secrets sur les plantes qui piquent et qui grattent ! Elle vous remettra un livret grimoire et vous offrira la boisson de la sorcière à l’arrivée. A partir de 6 ans. 1 accompagnateur obligatoire gratuit par famille. Nombre de places limité : pensez à réserver !

Take a guided walk through the bocage, where the witch will tell you all about the plants that sting and itch! She'll give you a grimoire booklet and offer you the witch's drink on arrival. For children aged 6 and over. 1 accompanying adult per family free of charge. Limited number of places: remember to book!

Kommentierte Wanderung im Freien durch den Bocage, wo die Hexe Ihnen ihre Geheimnisse über Pflanzen, die stechen und kratzen, verraten wird! Sie wird Ihnen ein Grimoire-Büchlein überreichen und Ihnen bei der Ankunft das Getränk der Hexe anbieten. Ab 6 Jahren. 1 obligatorische Begleitperson pro Familie kostenlos. Begrenzte Anzahl an Plätzen: Denken Sie an eine Reservierung!

Een begeleide wandeling door de bocage, waar de heks je haar geheimen zal vertellen over planten die steken en jeuken! Ze geeft je een grimoireboekje en biedt je de heksendrank aan bij aankomst. Voor kinderen vanaf 6 jaar. 1 begeleidende volwassene per gezin gratis. Beperkt aantal plaatsen: vergeet niet te reserveren!

Un paseo guiado por el bocage, donde la bruja le contará sus secretos sobre las plantas que pican y escuecen Le entregará un grimorio y le ofrecerá la bebida de la bruja a su llegada. Para niños a partir de 6 años. 1 adulto acompañante gratuito por familia. Plazas limitadas: ¡no olvide reservar!

Una passeggiata guidata nel bocage, dove la strega vi svelerà i suoi segreti sulle piante che pungono e prudono! La strega vi darà un libretto di grimorio e vi offrirà la bevanda della strega all'arrivo. Per i bambini a partire dai 6 anni. 1 accompagnatore adulto per famiglia è gratuito. Posti limitati: ricordatevi di prenotare!