Balade bucolique en barque – 24-06-2025 – Longpré-les-Corps-Saints

Embarquez pour une aventure au cœur du marais tourbier ! À bord d’une barque en bois traditionnelle, laissez-vous glisser sur les eaux paisibles des étangs du marais. Au fil de votre navigation, entre les étendues de nénuphars blancs, votre guide vous dévoilera les secrets de cet écosystème préservé. Découvrez les plantes qui purifient l’eau et observez les habitats d’une faune rare et exceptionnelle. Un moment hors du temps, au plus près de la nature sauvage ! Chien non accepté. Pour les sorties de 17h – la réservation en ligne n'est pas active – merci de contacter l'Office de Tourisme au 03 22 31 86 93

Embark on an adventure in the heart of the Tourbier marshes! Aboard a traditional wooden boat, glide through the peaceful waters of the marsh ponds. As you glide along, your guide will reveal the secrets of this unspoilt ecosystem. Discover the plants that purify the water and observe the habitats of a rare and exceptional fauna. A timeless experience, as close to nature as you can get! Dogs not allowed. For 5pm outings – online booking not available – please contact the Tourist Office on 03 22 31 86 93

Erlebe ein Abenteuer im Moor! Lassen Sie sich in einem traditionellen Holzboot über die ruhigen Gewässer der Moorteiche gleiten. Während Sie zwischen den weißen Seerosen hindurchfahren, wird Sie Ihr Führer in die Geheimnisse dieses geschützten Ökosystems einweihen. Entdecken Sie die Pflanzen, die das Wasser reinigen, und beobachten Sie die Lebensräume einer seltenen und außergewöhnlichen Tierwelt. Ein zeitloser Moment, in dem Sie der wilden Natur ganz nah sind! Hunde nicht erlaubt. Für die Ausflüge um 17 Uhr – die Online-Reservierung ist nicht aktiv – kontaktieren Sie bitte das Fremdenverkehrsamt unter 03 22 31 86 93

Ga op avontuur naar het hart van de moerassen van Tourbier! Aan boord van een traditionele houten boot glijd je door het vredige water van de moerasvijvers. Terwijl je vaart, onthult je gids de geheimen van dit ongerepte ecosysteem. Ontdek de planten die het water zuiveren en observeer de habitats van een zeldzame en uitzonderlijke fauna. Een tijdloze ervaring, zo dicht bij de natuur als je maar kunt! Honden niet toegelaten. Voor de uitstapjes van 17 uur – online reserveren is niet mogelijk – kun je contact opnemen met de Dienst voor Toerisme op 03 22 31 86 93

Embárquese en una aventura al corazón de las marismas de Tourbier A bordo de una embarcación tradicional de madera, deslícese por las tranquilas aguas de los estanques de las marismas. Mientras se desliza, su guía le desvelará los secretos de este ecosistema intacto. Descubra las plantas que purifican el agua y observe los hábitats de una fauna rara y excepcional. Una experiencia intemporal, lo más cerca posible de la naturaleza No se admiten perros. Para las salidas de las 17.00 h -no es posible reservar en línea-, póngase en contacto con la Oficina de Turismo en el teléfono 03 22 31 86 93

Partite all'avventura nel cuore delle paludi di Tourbier! A bordo di una tradizionale barca di legno, scivolate nelle tranquille acque degli stagni palustri. Durante la navigazione, la guida vi svelerà i segreti di questo ecosistema incontaminato. Scoprite le piante che purificano l'acqua e osservate gli habitat di una fauna rara ed eccezionale. Un'esperienza senza tempo, il più vicino possibile alla natura! I cani non sono ammessi. Per le uscite delle ore 17.00 – non è possibile effettuare la prenotazione online – si prega di contattare l'Ufficio del Turismo al numero 03 22 31 86 93