Balade à vélo – Les Lavoirs de l'Aillantais – 01-01-2024 – Auxerre

Ce circuit à vélo dans l’Aillantais vous mène de lavoir en lavoir, chacun ayant sa spécificité : tous différents les uns des autres, parfois envahis par la nature, parfois récemment restaurés, mais toujours uniques. Profitez d’une journée de détente à vélo électrique pour découvrir ces chefs d’oeuvre de pierre, ainsi que d’autres attractions : artisan d’art, musée insolite, parcours artistique dans un village…

This bike tour in the Aillantais region takes you from wash house to wash house, each with its own specificity: all different from one another, sometimes invaded by nature, sometimes recently restored, but always unique. Take advantage of a relaxing day on an electric bike to discover these stone masterpieces, as well as other attractions: art craftsmen, unusual museums, artistic tours in a village?

Diese Radtour durch das Aillantais führt Sie von einem Waschhaus zum nächsten, wobei jedes seine eigene Besonderheit hat: jedes ist anders, manchmal von der Natur überwuchert, manchmal neu restauriert, aber immer einzigartig. Genießen Sie einen entspannten Tag auf dem E-Bike, um diese steinernen Meisterwerke und andere Attraktionen zu entdecken: Kunsthandwerker, ein ungewöhnliches Museum, ein künstlerischer Rundgang durch ein Dorf?

Deze fietstocht in de regio Aillantais brengt u van wasplaats naar wasplaats, elk met zijn eigen specificiteit: allemaal verschillend van elkaar, soms overwoekerd, soms recent gerestaureerd, maar altijd uniek. Geniet van een ontspannende dag op een elektrische fiets om deze stenen meesterwerken te ontdekken, evenals andere bezienswaardigheden: een kunstambachtsman, een ongewoon museum, een kunstroute in een dorp?

Este recorrido en bicicleta por la región de Aillantais le llevará de lavadero en lavadero, cada uno con su especificidad: todos diferentes entre sí, a veces cubiertos de maleza, a veces recién restaurados, pero siempre únicos. Disfrute de un relajante día en bicicleta eléctrica para descubrir estas obras maestras de piedra, así como otras atracciones: un artesano del arte, un museo insólito, un recorrido artístico en un pueblo..

Questo tour in bicicletta nella regione dell'Aillantais vi porterà di lavatoio in lavatoio, ognuno con la sua specificità: tutti diversi l'uno dall'altro, a volte invasi, a volte recentemente restaurati, ma sempre unici. Godetevi una giornata rilassante in sella a una bici elettrica per scoprire questi capolavori in pietra, ma anche altre attrazioni: un artigiano d'arte, un museo insolito, un percorso artistico in un villaggio?