Au Bouchet, découvrons "Sous la Barme" et la Diosaz – 20-08-2026 – Servoz

Au Bouchet, découvrons le blason d’une famille du XVIIe. Observons la Diosaz : ateliers miniers, pittoresque cheminement dans ses gorges, roue à aubes, ouvrages hydroélectriques. Nous terminerons avec l’histoire d’une villa centenaire.

In Le Bouchet, let’s explore the coat of arms of a 17th-century family. Let’s take a look at the Diosaz: mining workshops, a picturesque walk through its gorges, a waterwheel, and hydroelectric facilities. We’ll wrap up with the history of a century-old villa.

In Le Bouchet entdecken wir das Wappen einer Familie aus dem 17. Jahrhundert. Wir besichtigen die Diosaz: Bergbauanlagen, einen malerischen Spaziergang durch die Schlucht, ein Schaufelrad und Wasserkraftwerke. Zum Abschluss erfahren wir etwas über die Geschichte einer hundertjährigen Villa.

In Le Bouchet ontdekken we het wapen van een familie uit de 17e eeuw. We bezoeken La Diosaz: mijnwerkplaatsen, een schilderachtige wandeling door de kloven, waterraderen en waterkrachtcentrales. We sluiten af met het verhaal van een eeuwenoude villa.

En Le Bouchet, descubriremos el escudo de armas de una familia del siglo XVII. Visitaremos La Diosaz: talleres mineros, un pintoresco recorrido por sus gargantas, una rueda hidráulica y obras hidroeléctricas. Terminaremos con la historia de una villa centenaria.

A Bouchet, scopriamo lo stemma di una famiglia del XVII secolo. Visitiamo la Diosaz: miniere, pittoresco percorso lungo le sue gole, ruota idraulica, impianti idroelettrici. Concluderemo con la storia di una villa centenaria.