Ateliers Eco-citoyens "Un passeport pour demain" – 21-02-2026 – Reims

Les ateliers "Un Passeport pour Demain" c’est un rendez-vous par mois sur un thème lié à la transition écologique. En Février, on vous propose deux rendez vous au jardin pour en savoir plus sur la vie dans les sols. – Samedi 21 février de 15 à 17h : Découverte des sols à l'école des jardiniers Julie Murez de L'école des jardiniers à St Brice Courcelles vous fait découvrir l'approche agro-écologique des sols. – Samedi 28 février de 14 à 16h : Des sols vivants, pourquoi faire ? Sébastien Manteau vous invite au jardin pédagogique du Parc de Champagne, pour observer la vie dans les sols et comparer différentes techniques pour la favoriser. Réservez votre place dès maintenant !

The "Un Passeport pour Demain" workshops take place once a month on a theme linked to the ecological transition. In February, we're offering two meetings in the garden to find out more about life in the soil. – Saturday February 21, 3-5pm: Soil discovery at the gardeners' school Julie Murez from L'école des jardiniers in St Brice Courcelles introduces you to the agro-ecological approach to soils. – Saturday, February 28, 2 to 4 pm: Living soils, what for? Sébastien Manteau invites you to the Parc de Champagne educational garden, to observe soil life and compare different techniques for promoting it. Reserve your place now!

Die Workshops "Un Passeport pour Demain" sind ein Treffen pro Monat zu einem Thema, das mit dem ökologischen Wandel zusammenhängt. Im Februar bieten wir Ihnen zwei Termine im Garten an, um mehr über das Leben im Boden zu erfahren. – Samstag, 21. Februar von 15 bis 17 Uhr : Entdeckung der Böden in der Schule der Gärtner Julie Murez von der "L'école des jardiniers" in St Brice Courcelles führt Sie in die agrarökologische Herangehensweise an den Boden ein. – Samstag, 28. Februar von 14 bis 16 Uhr : Lebendige Böden, wozu? Sébastien Manteau lädt Sie in den Lehrgarten des Parc de Champagne ein, um das Leben in den Böden zu beobachten und verschiedene Techniken zu vergleichen, um es zu fördern. Reservieren Sie jetzt Ihren Platz!

De workshops "Un Passeport pour Demain" vinden eens per maand plaats rond een thema dat verband houdt met de ecologische transitie. In februari bieden we twee bijeenkomsten in de tuin om meer te weten te komen over het leven in de bodem. – Zaterdag 21 februari van 15 tot 17 uur: Bodemontdekking in de tuinmanschool Julie Murez van L'école des jardiniers in St Brice Courcelles laat je kennismaken met de agro-ecologische benadering van de bodem. – Zaterdag 28 februari van 14 tot 16 uur: Levende bodems, waarvoor? Sébastien Manteau nodigt je uit in de educatieve tuin van het Parc de Champagne, waar je het leven in de bodem kunt observeren en verschillende technieken om het te bevorderen kunt vergelijken. Reserveer nu je plaats!

Los talleres "Un Passeport pour Demain" se celebran una vez al mes sobre un tema relacionado con la transición ecológica. En febrero, proponemos dos encuentros en el huerto para saber más sobre la vida en el suelo. – Sábado 21 de febrero de 15.00 a 17.00 h: Descubrimiento del suelo en la escuela de jardinería Julie Murez, de L'école des jardiniers de St Brice Courcelles, le presentará el enfoque agroecológico del suelo. – Sábado 28 de febrero de 14:00 a 16:00 h: Suelos vivos, ¿para qué? Sébastien Manteau le invita al jardín pedagógico del Parque de Champagne, donde podrá observar la vida en el suelo y comparar diferentes técnicas para fomentarla. ¡Reserve ya su plaza!

I laboratori "Un Passeport pour Demain" si svolgono una volta al mese su un tema legato alla transizione ecologica. A febbraio proponiamo due incontri in giardino per saperne di più sulla vita nel suolo. – Sabato 21 febbraio dalle 15.00 alle 17.00: La scoperta del suolo alla scuola dei giardinieri Julie Murez de L'école des jardiniers di St Brice Courcelles vi presenterà l'approccio agroecologico al suolo. – Sabato 28 febbraio dalle 14.00 alle 16.00: Suoli vivi, a cosa servono? Sébastien Manteau vi invita all'orto didattico del Parc de Champagne, dove potrete osservare la vita nel suolo e confrontare le diverse tecniche per promuoverla. Prenotate subito il vostro posto!