Atelier vitrail SandnerGlass – Laurière

Après avoir fait carrière dans la danse et les claquettes à Paris, c’est tout à fait par hasard que Marion Sandner découvre l’art du vitrail. Elle obtient son CAP, après une formation aux côtés de Jean-François Guinot, maître verrier à Limoges qui l’initie à la restauration et la création de vitraux via différentes techniques (coupe et montage au plomb ou Tiffany, peinture sur verre). En véritable sculpteur de lumière elle se spécialise dans la création de vitraux uniques élaborés à partir d’un dessin ou d’une photo. Marion s’inspire principalement de la nature, de l’univers Japonais et des poissons qui ont une place privilégiée dans son processus de création.

After a career in dance and tap dancing in Paris, Marion Sandner discovered the art of stained glass by chance. She obtained her CAP in 2019 after training with Jean-François Guinot, a master glassmaker in Limoges, who introduced her to the restoration and creation of stained glass using various techniques (cutting and mounting with lead or Tiffany, painting on glass). She set up her own company, @sandnerglass, specializing in the creation of unique stained-glass windows based on a drawing or photo. The artist draws much of her inspiration from nature, the Japanese world and fish, which play a key role in her creative process.

Nachdem sie in Paris eine Karriere als Tänzerin und Stepptänzerin gemacht hatte, entdeckte Marion Sandner durch Zufall die Kunst der Glasmalerei. Sie erhält 2019 ihr CAP nach einer Ausbildung an der Seite von Jean-François Guinot, Glasermeister in Limoges, der sie in die Restaurierung und Gestaltung von Glasfenstern über verschiedene Techniken (Schnitt und Montage mit Blei oder Tiffany, Glasmalerei) einführt. Sie gründet ihr eigenes Unternehmen @sandnerglass, das sich auf die Herstellung einzigartiger Glasmalereien nach einer Zeichnung oder einem Foto spezialisiert. Die Künstlerin lässt sich stark von der Natur, der japanischen Welt und von Fischen inspirieren, die in ihrem Schaffensprozess einen besonderen Platz einnehmen.

Na een carrière in dans en tapdansen in Parijs ontdekte Marion Sandner bij toeval de kunst van glas-in-lood. Ze behaalde haar CAP in 2019 na een opleiding bij Jean-François Guinot, een meester-glasblazer in Limoges, die haar introduceerde in de restauratie en creatie van glas in lood met behulp van verschillende technieken (snijden en monteren met lood of Tiffany, schilderen op glas). Ze richtte haar eigen bedrijf op, @sandnerglass, dat gespecialiseerd is in de creatie van unieke glas-in-loodramen op basis van een tekening of foto. De kunstenares haalt veel van haar inspiratie uit de natuur, de Japanse wereld en vissen, die een sleutelrol spelen in haar creatieve proces.

Tras una carrera de danza y claqué en París, Marion Sandner descubrió el arte de las vidrieras por casualidad. Obtuvo su CAP en 2019 tras formarse con Jean-François Guinot, maestro vidriero de Limoges, que la introdujo en la restauración y creación de vidrieras mediante diversas técnicas (corte y montaje con plomo o Tiffany, pintura sobre vidrio). Creó su propia empresa, @sandnerglass, especializada en la creación de vidrieras únicas a partir de un dibujo o una foto. La artista se inspira en gran medida en la naturaleza, el mundo japonés y los peces, que desempeñan un papel fundamental en su proceso creativo.

Dopo aver intrapreso la carriera di ballerina e di ballerina di tip tap a Parigi, è stato del tutto per caso che Marion Sandner ha scoperto l’arte delle vetrate artistiche. Ha conseguito il CAP, dopo una formazione al fianco di Jean-Fran%E7ois Guinot, maestro vetraio a Limoges, che l’ha avviata al restauro e alla creazione di vetrate artistiche attraverso diverse tecniche (taglio e montaggio a piombo o alla Tiffany, pittura su vetro). Vera e propria scultrice della luce, si è specializzata nella creazione di vetrate uniche realizzate a partire da un disegno o da una fotografia. Marion trae ispirazione principalmente dalla natura, dall’universo giapponese e dai pesci, che occupano un posto privilegiato nel suo processo creativo.