Atelier confection de bretzels fraîches – Gundershoffen

Amateurs de bretzels, cette animation est faite pour vous ! A l’occasion de la Journée de la Bretzel, découvrez les secrets de la recette de notre spécialité alsacienne incontournable et plongez les mains dans la pâte. Au programme : explication de la recette traditionnelle, confection de bretzels fraîches, cuisson au four, visite de la Fabrique à Bretzels et dégustation gourmande de vos créations encore tièdes. Sur inscription.

If you're a pretzel lover, this is the event for you! To mark Pretzel Day, discover the secrets behind the recipe for our must-have Alsatian specialty, and get your hands dirty in the dough. On the program: explanation of the traditional recipe, making fresh pretzels, baking in the oven, a visit to the Pretzel Factory and gourmet tasting of your warm creations. Registration required.

Wenn Sie Brezeln lieben, ist diese Animation genau das Richtige für Sie! Entdecken Sie anlässlich des Brezeltags die Geheimnisse des Rezepts unserer unumgänglichen elsässischen Spezialität und tauchen Sie Ihre Hände in den Teig. Auf dem Programm stehen: Erklärung des traditionellen Rezepts, Herstellung frischer Brezeln, Backen im Ofen, Besuch der Brezelfabrik und Verkostung Ihrer noch lauwarmen Kreationen. Nach Anmeldung.

Als je van pretzels houdt, is dit het evenement voor jou! Ontdek ter gelegenheid van Pretzel Day de geheimen achter het recept van onze Elzasser specialiteit en maak je handen vuil met het deeg. Op het programma: uitleg over het traditionele recept, verse krakelingen maken, bakken in de oven, een bezoek aan de Krakelfabriek en een gastronomische proeverij van je warme creaties. Registratie verplicht.

Si le gustan los pretzels, ¡este es su evento! Con motivo del Día del Pretzel, descubra los secretos de la receta de nuestra especialidad alsaciana y ensúciese las manos con la masa. En el programa: explicación de la receta tradicional, elaboración de pretzels frescos, cocción en el horno, visita a la fábrica de pretzels y degustación gastronómica de sus creaciones calientes. Inscripción obligatoria.

Se amate i pretzel, questo è l'evento che fa per voi! In occasione della Giornata del Pretzel, scoprite i segreti della ricetta della nostra specialità alsaziana e sporcatevi le mani con l'impasto. In programma: spiegazione della ricetta tradizionale, preparazione di pretzel freschi, cottura in forno, visita alla fabbrica di pretzel e degustazione delle vostre creazioni calde. È richiesta l'iscrizione.