ATELIER ARBORICULTURE 123 NATURE : Savez-vous planter les arbres ? – 29-11-2025 – Vandoncourt

À la sainte Catherine, tout bois prend racine ! Le dicton est bien connu mais il ne remplace pas quelques règles élémentaires pour réaliser au mieux ses plantations d'arbres : choisir son arbre, observer le sol, préparer le terrain, préparer le jeune plant, le tuteurer et le protéger, etc avec 123 Nature et Vergers Vivants le samedi 29 novembre de 14h30 à 16h30. Réservation obligatoire sur reservation.agglo-montbeliard.fr ou à l'Office de Tourisme (03 81 94 45 60) Réservé aux adultes. Prévoir bottes, imperméable, vêtements en fonction de la météo… Rendez-vous à 14 h 30 à la Damassine à Vandoncourt.

On Saint Catherine's Day, all wood takes root! The saying is well known, but it doesn't replace a few basic rules for planting trees: choosing the right tree, observing the soil, preparing the ground, preparing the young plant, staking and protecting it, etc. with 123 Nature et Vergers Vivants on Saturday 29 November from 2.30 to 4.30 pm. Booking essential on reservation.agglo-montbeliard.fr or at the Tourist Office (03 81 94 45 60). For adults only. Bring boots, mackintosh and clothes to suit the weather… Meet at 2.30pm at La Damassine in Vandoncourt.

An St. Catherine's Day schlägt jedes Holz Wurzeln! Das Sprichwort ist bekannt, ersetzt aber nicht einige Grundregeln, um seine Baumpflanzungen bestmöglich durchzuführen: den Baum auswählen, den Boden beobachten, den Boden vorbereiten, den Setzling vorbereiten, ihn stützen und schützen, etc. mit 123 Nature et Vergers Vivants am Samstag, den 29. November von 14:30 bis 16:30 Uhr. Reservierung erforderlich unter reservation.agglo-montbeliard.fr oder beim Fremdenverkehrsamt (03 81 94 45 60). Nur für Erwachsene. Stiefel, Regenmantel und wetterabhängige Kleidung mitbringen… Treffpunkt: 14:30 Uhr bei La Damassine in Vandoncourt.

Op Sint-Catharinadag schiet al het hout wortel! Het gezegde is welbekend, maar het vervangt niet enkele basisregels voor het planten van bomen: de juiste boom kiezen, de bodem observeren, de grond voorbereiden, de jonge plant voorbereiden, aanaarden en beschermen, enz. met 123 Nature et Vergers Vivants op zaterdag 29 november van 14u30 tot 16u30. Reserveren is noodzakelijk op booking.agglo-montbeliard.fr of bij het Office du Tourisme (03 81 94 45 60) Alleen voor volwassenen. Neem laarzen, een mackintosh en kleding voor het weer mee… Verzamelen om 14.30 uur bij La Damassine in Vandoncourt.

El día de Santa Catalina, ¡toda la madera echa raíces! El dicho es bien conocido, pero no sustituye a algunas reglas básicas para plantar árboles: elegir el árbol adecuado, observar el suelo, preparar el terreno, preparar la joven planta, entutorarla y protegerla, etc. con 123 Nature et Vergers Vivants el sábado 29 de noviembre de 14.30 a 16.30 h. Imprescindible reservar en reservation.agglo-montbeliard.fr o en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60) Sólo para adultos. Traer botas, impermeable y ropa adecuada al tiempo… Encuentro a las 14.30 h en La Damassine de Vandoncourt.

Il giorno di Santa Caterina, tutto il legno mette radici! Il detto è noto, ma non sostituisce alcune regole di base per piantare gli alberi: scegliere l'albero giusto, osservare il terreno, preparare il terreno, preparare la giovane pianta, picchettarla e proteggerla, ecc. con 123 Nature et Vergers Vivants sabato 29 novembre dalle 14.30 alle 16.30. Prenotazione obbligatoria su reservation.agglo-montbeliard.fr o presso l'Ufficio del Turismo (03 81 94 45 60) Solo per adulti. Portare stivali, mackintosh e vestiti adatti al tempo… Ritrovo alle 14.30 presso La Damassine a Vandoncourt.