ATELIER 123 NATURE : Atelier enfant : la conquête de la Lune – 30-10-2025 – Vandoncourt

Apprends à connaître la lune et observe là avec 123Nature et un animateur en astronomie le jeudi 30 octobre de 18h à 21h. De sa naissance à sa conquête par les américains. Découvre la géographie de la Lune, les sites d'alunissage et les anecdotes des cosmonautes grâce à la fusée Lego ! Après une pause repas tiré du sac, nous observerons en vrai la Lune et les étoiles avec du matériel haut de gamme. Réservation obligatoire sur reservation.agglo-montbeliard.fr ou à l'Office de Tourisme (03 81 94 45 60). Enfants dès 8 ans (accompagnés d'un parent). Rendez-vous à 18h à la Damassine à Vandoncourt.

Learn about the moon and observe it with 123Nature and an astronomy instructor on Thursday 30 October from 6-9pm. From its birth to its conquest by the Americans. Discover the geography of the Moon, the landing sites and the anecdotes of the cosmonauts thanks to the Lego rocket! After a packed lunch, we'll take a real look at the Moon and the stars using top-of-the-range equipment. Booking essential on reservation.agglo-montbeliard.fr or at the Tourist Office (03 81 94 45 60). Children aged 8 and over (accompanied by a parent). Meet at 6pm at La Damassine in Vandoncourt.

Lerne den Mond kennen und beobachte ihn mit 123Nature und einem Astronomie-Animateur am Donnerstag, den 30. Oktober von 18.00 bis 21.00 Uhr. Von seiner Entstehung bis zu seiner Eroberung durch die Amerikaner. Entdecke die Geografie des Mondes, die Orte der Mondlandung und die Anekdoten der Kosmonauten mithilfe der Lego-Rakete! Nach einer Pause mit selbstgemachtem Essen werden wir den Mond und die Sterne mit hochwertiger Ausrüstung in echt beobachten. Reservierung erforderlich unter reservation.agglo-montbeliard.fr oder im Fremdenverkehrsamt (03 81 94 45 60). Kinder ab 8 Jahren (in Begleitung eines Elternteils). Treffpunkt um 18 Uhr an der Damassine in Vandoncourt.

Leer meer over de maan en observeer hem met 123Nature en een astronomiedocent op donderdag 30 oktober van 18.00 tot 21.00 uur. Van haar geboorte tot haar verovering door de Amerikanen. Ontdek de geografie van de maan, de landingsplaatsen en de anekdotes van de kosmonauten dankzij de Lego-raket! Na een lunchpakket gaan we de maan en de sterren echt bekijken met geavanceerde apparatuur. Reserveren is noodzakelijk op booking.agglo-montbeliard.fr of bij het Office du Tourisme (03 81 94 45 60). Kinderen vanaf 8 jaar (onder begeleiding van een ouder). Verzamelen om 18.00 uur bij La Damassine in Vandoncourt.

Aprenda sobre la luna y obsérvela con 123Nature y un instructor de astronomía el jueves 30 de octubre de 18:00 a 21:00 horas. Desde su nacimiento hasta su conquista por los americanos. Descubra la geografía de la Luna, los lugares de alunizaje y las anécdotas de los cosmonautas gracias al cohete Lego Después de un almuerzo para llevar, echaremos un vistazo real a la Luna y a las estrellas utilizando equipos de alta gama. Reserva obligatoria en reservation.agglo-montbeliard.fr o en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60). Niños a partir de 8 años (acompañados de uno de sus padres). Encuentro a las 18 h en La Damassine de Vandoncourt.

Imparate a conoscere la luna e a osservarla con 123Nature e un istruttore di astronomia giovedì 30 ottobre dalle 18.00 alle 21.00. Dalla sua nascita alla sua conquista da parte degli americani. Scoprite la geografia della Luna, i luoghi di atterraggio e gli aneddoti dei cosmonauti grazie al razzo Lego! Dopo un pranzo al sacco, osserveremo la Luna e le stelle con un'attrezzatura di alta gamma. Prenotazione obbligatoria su reservation.agglo-montbeliard.fr o presso l'Ufficio del Turismo (03 81 94 45 60). Bambini a partire dagli 8 anni (accompagnati da un genitore). Ritrovo alle 18.00 presso La Damassine a Vandoncourt.